2. Registar um utilizador

Ao efetuar a autenticação do utilizador utilizando o método de confirmação local, registe o utilizador nesta máquina a partir do navegador web. Pode ser registado um máximo de 5.000 utilizadores.


  1. Abra a página web desta máquina.

  2. Inicie a sessão como administrador.

  3. Clique em [Printer Settings (Definições de impressora)].
  4. Clique no botão Menu no canto superior direito e, em seguida, selecione [User Management (Gestão de utilizadores)] - [User Management (Gestão de utilizadores)].
  5. Clique em [User (Utilizador)].
  6. Defina o tipo de utilizador.
    • Utilizador Local: Regista a informação do utilizador nesta máquina.
    • Utilizador de LDAP: Um utilizador registado no servidor LDAP.
      É necessário efetuar a configuração da autenticação do servidor LDAP. O utilizador LDAP não pode ser registado.
      Apenas é possível pesquisar. Pode verificar os utilizadores que utilizaram esta máquina.
    • Utilizador de Kerberos: Um utilizador registado no servidor Kerberos.
      A definição de autentificação do servidor Kerberos é necessária. O utilizador Kerberos não pode ser registado. Apenas é possível pesquisar.
      Pode verificar a lista de utilizadores que utilizaram esta máquina. Pode também atribuir uma função a um utilizador Kerberos.
  7. Quando for apresentado o ecrã de Configurações da Informação do Utilizador, introduza a informação necessária.
    • Nome do utilizador: Introduza o nome do utilizador. O mesmo [User Name (Nome de Utilizador)] não pode ser registado. Certifique-se que o configura.
    • Palavra-passe: Introduza a palavra-passe. Certifique-se que o configura.
    • Mostrar nome: Introduza o nome de exibição.
    • Endereço de E-mail: Introduza o endereço de e-mail do utilizador.
    • Código do idioma: Introduza o código de Idioma. Quando [Advanced (Avançadas)] estiver selecionado, introduza o código de idioma num formato compatível com RFC1766. (por exemplo, en-us)
    • PIN: Introduza o PIN do utilizador.
    • Função: Defina a função do utilizador. A [Role (Função)] pode ser atribuída a vários utilizadores.
    • Grupo: Defina o grupo ao qual o utilizador pertence.
  8. Clique em [Submit (Enviar)].
    Pode copiar funções registadas e adicionar novos utilizadores baseados nas configurações copiadas.
    Quando clicar em [Copy (Copiar)] por baixo do nome de utilizador, é apresentado o ecrã de informações do utilizador. Em seguida, altere e registe os itens necessários.