Imprimir texto ou logótipos sobrepostos (impressão de sobreposição)

É possível imprimir um documento com um ficheiro de formulário sobreposto (como um logótipo ou formato), registado nesta máquina de forma antecipada. Tal é denominada de impressão de sobreposição.

  • Esta função não está disponível para o macOS.
  • Esta função não está disponível para o controlador de impressora Windows PCL quando o [Print Mode (Modo de Impressão)] está definido para [Image (Imagem)].


Registar um ficheiro de formulário
Para o controlador de impressora Windows PCL
  1. A partir da aplicação, crie um formulário que pretende registar nesta máquina.
  2. Selecione [Print (Imprimir)] no menu [File (Ficheiro)].
  3. Clique em [More settings (Mais definições)].
  4. Selecione o separador [Job Options (Opções de tarefa)].
  5. Selecione [PCL (PCL)] em [Print Mode (Modo de Impressão)].
  6. Selecione o separador [Extend (Outros)].
  7. Clique em [Overlays (Sobreposições)].
  8. Selecione [Register print document as a new form (Registe o documento de impressão como um formulário novo)] .
  9. Clique em [OK (OK)].

  10. Especifique as outras configurações, conforme necessário, e clique em [OK (OK)].

    • Se [PJL Command Security Enhancement (Melhoria de segurança do comando PJL)] estiver definido como [Mode (Modo) 1] neste equipamento, defina [Print Data Encryption (Encriptação dos dados de impressão)] como [On (Ligar)] no controlador da impressora ou defina [PJL Command Security Enhancement (Melhoria de segurança do comando PJL)] como [Off (Desligado)] nesta máquina. Se aparecer “Received Data Type Restricted (Dados recebidos do tipo restrito)”, o formulário pode não estar registado.
    Imprimir com os dados de impressão encriptados
  11. Clique em [Print (Imprimir)] no ecrã [Print (Imprimir)].

  12. Em [Registration information for printer (Informação de registo para impressora)], introduza o [Form name (Nome do formulário)] e a [ID (ID)] para serem registados nesta máquina.

    • Pode também especificar a posição de impressão de uma sobreposição.
  13. Selecione a página na qual pretende aplicar essa sobreposição em [Print on Pages (Imprimir nas Páginas)] como a informação de registo para o controlador da impressora.
    Para especificar uma página à qual aplicar, selecione “Custom (Personalizado)” e introduza a página de destino em [Custom Pages (Páginas personalizadas)].
  14. Clique em [OK (OK)].


Para o controlador de impressora Windows PS

Consulte o procedimento detalhado em “Registar formulários (sobreposição de formulário)”.


Imprimir um ficheiro de formulário
Para o controlador de impressora Windows PCL
  1. Abra o ficheiro a ser impresso.
  2. Selecione [Print (Imprimir)] no menu [File (Ficheiro)].
  3. Clique em [More settings (Mais definições)].
  4. Selecione o separador [Job Options (Opções de tarefa)].
  5. Selecione [PCL (PCL)] em [Print Mode (Modo de Impressão)].
  6. Selecione o separador [Extend (Outros)].
  7. Clique em [Overlays (Sobreposições)].

  8. Selecione [Overlay Print (Impressão de sobreposição)] e, em seguida, selecione o ficheiro de formulário para sobrepor a partir da lista pendente.

    • Clique em [Edit list (Editar lista)] e adicione-o à lista, caso pretenda adicionar um ficheiro de formulário registado com a Configuration Tool ou se pretender sobrepor vários formulários como um grupo.
      Se pretender adicionar um ficheiro de formulário registado com a Configuration Tool, clique em [Add a registered form (Adicionar um formulário registado)], insira o nome do formulário em [Form name (Nome do formulário)] e a ID do formulário registado com a Configuration Tool em [ID (ID)], selecione a página na qual pretende aplicar essa sobreposição em [Print on Pages (Imprimir nas Páginas)] e, em seguida, clique em [OK (OK)].
  9. Clique em [OK (OK)].
  10. Especifique as outras configurações, conforme necessário, e clique em [OK (OK)].
  11. Clique em [Print (Imprimir)] no ecrã [Print (Imprimir)].


Para o controlador de impressora Windows PS

  • Para usar este procedimento, terá de iniciar sessão no PC como um utilizador com privilégios de administrador.

  1.  Abra [Devices and Printers (Dispositivos e Impressoras)].

    Como abrir [Devices and Printers (Dispositivos e Impressoras)]

  2. Clique com o botão direito no ícone da impressora PS e selecione [Printing Preferences (Preferências de Impressão)].

  3. Clique em [Overlays (Sobreposições)] do separador [Job Options (Opções de tarefa)].

  4. Selecione [Use Overlays (Usar Sobreposições)] a partir do menu suspenso e clique em [New (Nova)].

  5. Introduza nome do formulário registado com a Configuration Tool em [Form Name (Nome do formulário)] e clique em [Add (Adicionar)].

    Registar formulários (sobreposição de formulário)

  6. No [Overlay Name (Nome da Sobreposição)], insira o nome da sobreposição.

  7. Selecione a página na qual pretende aplicar essa sobreposição em [Print on Pages (Imprimir nas Páginas)].

  8. Clique em [OK (OK)].

  9. Selecione a sobreposição a ser utilizada para a impressão das [Defined Overlays (Sobreposições Definidas)] e, em seguida, clique em [Add (Adicionar)].

  10. Clique em [OK (OK)].

  11. Especifique as outras configurações, conforme necessário, e clique em [OK (OK)].

  12. Abra o ficheiro a ser impresso.

  13. Selecione [Print (Imprimir)] no menu [File (Ficheiro)].

  14. Clique em [Print (Imprimir)] no ecrã [Print (Imprimir)].