Liste med fejlmeddelelser

Nulstil fejlen ved at henvise til beskrivelsen af den tilsvarende meddelelse.

Betydninger af symbolerne brugt i fejlmeddelelsen er som følger.

  • Farvenavn: En af de følgende: cyan (C), magenta (M), gul (Y), sort (K) 

  • Bakkenavn: En af de følgende: Bakke 1, bakke 2, bakke 3, bakke 4 og MP-bakke

  • Navn på dæksel: Enten frontdækslet eller topdæksel (udskriftsbakke)

  • Kode: Fejlkodenummeret er fra 1 til 3 cifre. Det viste nummer ændres iht. den specifikke fejl.

  • Sider: Antal sider, der skal udskrives

  • Mediestørrelse: Papirstørrelsen

  • Medietype: Papirtypen

  • Antal: Antal steder, hvor der er forekommet papirstop

Med hensyn til "---" vises forskellige meddelelser afhængigt af maskinens tilstand.

Når "Se HJÆLP for flere oplysninger" vises nederst på skærmen, hvis du trykker på «HELP (HJÆLP)» på betjeningspanelet, vises fejlkoden og løsningen.

Meddelelse
Fejlkode
Beskrivelse
Navn på dæksel Åbn

Se HJÆLP for flere oplysninger
310, 311

Det angivne dæksel står åbent. Luk dækslet.
310: Udskriftsbakke (topdæksel); 311: Frontdæksel

Bælteenhed er ikke installeret korrekt. Du bør nulstille

Se HJÆLP for flere oplysninger
330Bælteenheden er ikke sat korrekt i. Geninstaller bælteenheden.
Oplysninger om installation af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".

Spildtonerboksen er ikke installeret korrekt, fordi dækslet står åbent. Du bør nulstille

Se HJÆLP for flere oplysninger
331Spildtonerboksen er ikke installeret korrekt. Geninstaller spildtonerboksen.
Oplysninger om udskiftning af spildtonerboksen findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks".
Tonerpatron er ikke installeret
Kontroller, at alle tonerpatroner er installeret korrekt. Se HJÆLP for flere oplysninger
335En af de fire farvetonerpatroner er ikke installeret korrekt. Geninstaller tonerpatronen, der ikke er installeret korrekt.
Oplysninger om installation af tonerpatron findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks" eller "Udskiftning af tonerpatronen (C/M/Y)".
Farvenavn Tromle er ikke installeret. Du bør nulstille

Se HJÆLP for flere oplysninger
340, 341, 342, 343Billedtromlen, i den viste farve, er ikke korrekt installeret. Geninstaller billedtromlen.
Oplysninger om installation af billedtromlen findes i "Udskiftning af billedtromlen".
340: Gul; 341: Magenta; 342: Cyan; 343: Sort
Fikseringsenhed er ikke installeret korrekt. Du bør nulstille

Se HJÆLP for flere oplysninger
320Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Geninstaller fikseringsenheden.
Oplysninger om installation af fikseringsenheden findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
Hvis fejlen fortsat forekommer, skal en ny fikseringsenhed installeres.
Fikseringsenhed er ikke installeret korrekt. Nulstil fikseringsenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
348Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Geninstaller fikseringsenheden.
Oplysninger om installation af fikseringsenheden findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
Hvis fejlen fortsat forekommer, skal en ny fikseringsenhed installeres.
Farvenavn billedtromles levetid er udløbet. Udskift med en ny Farvenavn billedtromle

Se HJÆLP for flere oplysninger
350, 351, 352, 353Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet. Du kan i en periode fortsætte med at udskrive ved at åbne og lukke frontdækslet, men udskift straks billedtromlen med en ny.
Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
350: Gul; 351: Magenta; 352: Cyan; 353: Sort
Levetid for fikseringsenhed er udløbet. Udskift med en ny fikseringsenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
354Levetiden for fikseringsenheden er udløbet. Udskift fikseringsenheden med en ny.
Du kan fortsætte udskrivningen i en periode ved at åbne eller lukke frontdækslet.
Oplysninger om udskiftning af fikseringsenhed findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
Levetiden for bælteenheden er udløbet. Udskift med en ny bælteenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
355Levetiden for bælteenheden er udløbet. Udskift bælteenheden med en ny.
Du kan fortsætte udskrivningen i en periode ved at åbne eller lukke frontdækslet.
Oplysninger om udskiftning af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".

Levetiden for bælteenheden er udløbet. Udskift med en ny bælteenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
356Bælteenhedens område for spildtoner er fyldt op. Udskift bælteenheden med en ny.
Oplysninger om udskiftning af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".

Spildtoner er fyldt op. Installer ny spildtonerboks

Se HJÆLP for flere oplysninger

357Der henvises til "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks".

Overførselsfejl i spildtoner. Nulstil spildtonerboks

Se HJÆLP for flere oplysninger

359Der henvises til "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks".
Papirstørrelsesfejl. Nulstil papir i Bakkenavn

Se HJÆLP for flere oplysninger
400Der fremføres flere ark papir samtidigt fra den viste bakke. Ellers så fremføres en anden størrelse papir end bakkens indstilling af papirstørrelse.
Fjern papir, der har sat sig fast.
Fjern papiret midlertidigt fra bakken, når flere ark papir fremføres samtidigt. Luft papiret godt, justér kanten på papiret horisontalt, og ilæg papiret i bakken igen.
Ellers skal du kontrollere papirstørrelsen, der skal udskrives, og bakkens papirstørrelsesindstilling, og matche papirindstillingerne.
Flere ark papir er blevet fremført. Nulstil papir i Bakkenavn

Se HJÆLP for flere oplysninger
401Der fremføres flere ark papir samtidigt fra den viste bakke. Ellers så fremføres en anden størrelse papir end bakkens indstilling af papirstørrelse.
Fjern papir, der har sat sig fast.
Fjern papiret midlertidigt fra bakken, når flere ark papir fremføres samtidigt. Luft papiret godt, justér kanten på papiret horisontalt, og ilæg papiret i bakken igen.
Hvis der ikke fremføres overlappende papir, skal du kontrollere papirstørrelsen, der skal udskrives, og bakkens papirstørrelsesindstilling, og matche papirindstillingerne.
Udskrivning stoppet, fordi den bagerste udskriftsbakke blev åbnet under udskrivningsopgaven. Fjern papir

Se HJÆLP for flere oplysninger
409Åbn frontdækslet, og fjern eventuelt det papir, der er tilbage i maskinen. Luk derefter frontdækslet.
Bagerste udskriftsbakke åben. Dupleks-udskrivning ikke tilgængelig

Se HJÆLP for flere oplysninger
581Luk den bagerste udskriftsbakke.
Farvenavn toner er tom
Udskift med en ny tonerpatron. Se HJÆLP for flere oplysninger
410, 411, 412Tonerpatronen i den viste farve er tom.
Du kan i en periode fortsætte med at bruge enheden ved at åbne og lukke frontdækslet, dog kan billedtromlen blive beskadiget. Udskift derfor straks tonerpatronen med en ny. Oplysninger om udskiftning af tonerpatron findes i "Udskiftning af tonerpatronen (C/M/Y)".
410: Gul; 411: Magenta; 412: Cyan

Sort (K) toner er tom
Udskift både med en ny tonerpatron og en ny spildtonerboks samtidigt. Se HJÆLP for flere oplysninger

413Den sorte (K) toner er tom.
Du kan fortsætte med at bruge enheden i en periode ved at åbne og lukke frontdækslet, dog kan billedtromlen blive beskadiget. Udskift derfor straks tonerpatronen med en ny. Oplysninger om udskiftning af tonerpatron findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks".

Kontroller, at overskudstoneren er blevet udskiftet, og tryk på OK

Se HJÆLP for flere oplysninger

418

Hvis du ikke har udskiftet overskudstonerboksen, skal du trykke på «OK».
Hvis du allerede har udskiftet den, skal du blot trykke på «OK».

Tryk på OK efter udskiftning af den sorte (K) tonerpatron

Se HJÆLP for flere oplysninger

428

Udskift den sorte (K) tonerpatron, og tryk på «OK».

Udskrivningsdata er store. Hukommelsen er ikke stor nok

Tryk på OK for at skjule denne besked. Se HJÆLP for flere oplysninger
420Hukommelsen er ikke tilstrækkelig.
Udskriv igen efter at have sænket udskrivningskvalitet i printerdriveren.
Ingen Kasette i Bakkenavn. Fjern bakken og indsæt igen

Se HJÆLP for flere oplysninger
430, 431, 432, 433, 440, 441, 442Udskrivningen er stoppet, fordi den viste papirkassette ikke er korrekt installeret.
Træk papirkassetten ud, og sæt den ind igen.
430, 440: Bakke 1; 431, 441: Bakke 2; 432, 442: Bakke 3; 433: Bakke 4
Data (mediestørrelse, medietype) stemmer ikke overens med papir i Bakkenavn
Tryk på OK for at fortsætte udskrivningen. Se HJÆLP for flere oplysninger
460, 461, 462, 463, 464Papirstørrelsen, der er ilagt den viste bakke, stemmer ikke overens med den papirstørrelse, du prøver at udskrive på. Kontroller papirstørrelsesindstillingerne for det program, du prøver at udskrive fra, og bakkens papirstørrelsesindstillinger, og match papirstørrelsesindstillingerne.
Hvis papirstørrelsen kan lægges i stående/liggende retning, skal du være opmærksom på den lodrette/vandrette retning.
460: MP-bakke; 461: Bakke 1; 462: Bakke 2; 463: Bakke 3; 464: Bakke 4
Der er intet papir i Bakkenavn. Indstil mediestørrelse

Se HJÆLP for flere oplysninger
490Der er ikke noget papir i den angivne bakke.
Ilæg papir.
490: MP-bakke
Der er ikke noget papir i Bakkenavn.
Indstil mediestørrelse. Se HJÆLP for flere oplysninger
491, 492, 493, 494Der er ikke noget papir i den angivne bakke.
Ilæg papir.
491: Bakke 1; 492: Bakke 2; 493: Bakke 3; 494: Bakke 4
Trådløse indstillinger er ufuldstændige.

Tryk på OK for at skjule denne besked. Se HJÆLP for flere oplysninger
505De trådløse LAN-indstillinger er ikke korrekte.
Nulstil det trådløse LAN helt fra begyndelsen. Hvis du har brug for flere oplysninger, skal du se "Tilslutning via et trådløst LAN".
Såfremt problemet ikke er afhjulpet, skal netværksindstillingerne initialiseres og de trådløse LAN-indstillinger skal nulstilles. Oplysninger om initialisering af netværk findes i "Initialisering af netværksindstillinger".
Ikke forbundet til trådløst adgangspunkt

Tryk på OK for at skjule denne besked. Se HJÆLP for flere oplysninger
506Ikke forbundet til det trådløse LAN-adgangspunkt. Eller den trådløse kommunikation kan være dårlig.
Kontrollér, at strømmen til det trådløse LAN-adgangspunkt er tændt.
Kontrollér, at de trådløse LAN-indstillinger er korrekte.
Hvis du har brug for flere oplysninger, skal du se "Tilslutning via et trådløst LAN".
Trådløs opstart mislykkedes

Tryk på OK for at skjule denne besked. Se HJÆLP for flere oplysninger
517Genstart maskinen.

Hvis problemet fortsat består, også efter genstart, skal du slukke for maskinen og kontrollere, om det trådløse LAN-modul er installeret. For oplysninger om placeringen det trådløse LAN-modul skal du se "Installation af det trådløse LAN-modul".
Hvis det trådløse LAN-modul ikke er installeret, skal du trykke flere gange på rulleknappen på betjeningspanelet for at vælge [Disable (Deaktiver)] i [Admin Setup (Admin-opsætning)] - [Network Setup (Netværksopsætning)] - [General Setup (Generel Setup)] - [Extended Network (Udvidet netværk)].

Hvis der er installeret et trådløst LAN-modul, skal du kontrollere, om modelnavnet på det trådløse LAN-modul er kompatibelt med denne maskine.
Såfremt modelnavnet er forkert, skal du udskifte det trådløse LAN-modul med et der passer til maskinen.
Hvis modelnavnet er korrekt, skal du kontakte din forhandler.

Timeout under datamodtagelse

Tryk på OK for at skjule denne besked. Se HJÆLP for flere oplysninger
519

Dataene kunne ikke modtages inden for det korrekte tidsrum.
Hvis udskriftsresultatet ikke er så godt som forventet, skal du forlænge tiden for netværkets timeout. Standardindstillingen fra fabrikken er 90 sekunder.
Tryk på rulleknapperne på betjeningspanelet flere gange for at ændre indstillingerne i [Menus (Menuer)] - [System Setup (Systemopsætning)] - [Timeout InJob (Vent på timeout)].

Sensorfejl på billedtromle. Kontrollér, og nulstil farvenavn billedtromle og bælteenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
540, 541, 542, 543Der opstod en sensorfejl på billedtromlen i den angivne farve.
Geninstaller billedtromlen. Oplysninger om installation af billedtromlen findes i "Udskiftning af billedtromlen".
Geninstaller bælteenheden. Oplysninger om installation af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".
Såfremt fejlen ikke er afhjulpet, skal du kontakte din forhandler.
540: Gul; 541: Magenta; 542: Cyan; 543: Sort
Farvenavn Tonerpatron er ikke installeret.
Nulstil den korrekt. Se HJÆLP for flere oplysninger
544, 545, 546, 547Tonerpatronen, i den viste farve, er ikke installeret korrekt. Geninstaller tonerpatronen. Oplysninger om installation af tonerpatron findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks" eller "Udskiftning af tonerpatronen (C/M/Y)".
544: Gul; 545: Magenta; 546: Cyan; 547: Sort

Farvenavn Tonerpatron er ikke installeret.
Nulstil den korrekt. Se HJÆLP for flere oplysninger

Beskeden ovenfor er blevet vist flere gange.

544

Indstillingerne ændres til følgende: Fugtkontrol: Tilstand 2: Lydløs-mode: Til.
Til lavt tonerforbrug skal indstillingerne gendannes. (Standardindstillinger fra fabrikken er følgende: Fugtkontrol: Fra; Lydløs-mode: Fra)

Farvenavn billedtromles levetid er udløbet. Udskift med en ny Farvenavn billedtromle

Se HJÆLP for flere oplysninger
560, 561, 562, 563Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Udskift billedtromlen med en ny.
Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
560: Gul; 561: Magenta; 562: Cyan; 563: Sort
Farvenavn billedtromles levetid er udløbet. Erstat med en ny Farvenavn billedtromle

Tryk på OK for at ignorere levetiden og fortsætte udskrivningen. Se HJÆLP for flere oplysninger
564, 565, 566, 567Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Udskift billedtromlen med en ny. Du kan i en periode fortsætte med at udskrive ved at trykke på «OK» på betjeningspanelet, men der garanteres ikke for udskrivningskvaliteten.
Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
564: Gul; 565: Magenta; 566: Cyan; 567: Sort
Fikseringsenhed er ikke installeret korrekt. Eller fikseringsenhedens håndtag står i opretstående position

Se HJÆLP for flere oplysninger
582Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Eller fikseringsenhedens håndtag er ikke låst.
Geninstaller fikseringsenheden. Oplysninger om installation af fikseringsenheden findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
Farvenavn tonerpatron er ikke installeret
Se HJÆLP for flere oplysninger
610, 611, 612, 613Tonerpatronen, i den viste farve, er ikke installeret.
Installer tonerpatronen. Oplysninger om installation af tonerpatron findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks" eller "Udskiftning af tonerpatronen (C/M/Y)".
610: Gul; 611: Magenta; 612: Cyan; 613: Sort
Ikke-anbefalet Farvenavn toner
Se HJÆLP for flere oplysninger
549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 614, 615, 616, 617, 620, 621, 622, 623Tonerpatronen, i den viste farve, er ikke ideel for maskinen. Det anbefales at bruge den tonerpatron, der er ideel for maskinen.

550, 554, 614, 620: Gul;
551, 555, 615, 621: Magenta;
552, 556, 616, 622: Cyan;
549, 553, 557, 617, 623: Sort

Der opstod papirstop. Papirstop antal af steder. Fjern papiret

Se HJÆLP for flere oplysninger
370, 371, 372, 380, 381, 382, 385, 390, 391, 392, 393, 394, 638

Der opstod et papirstop.
Der er flere papirark inden i maskinen. Når der trykkes på rulleknappen på betjeningspanelet, blinker lampen på det sted, hvor papiret sidder fast. Fjern alt papiret, hvor lampen blinker.
Oplysninger om afhjælpning af papirstop findes i "Når der sidder papir fast".

Skift papir i MP-bakke
Mediestørrelse
Medietype

Tryk på OK for at starte udskrivning. Se HJÆLP for flere oplysninger
660Papiret, der er ilagt MP-bakken, stemmer ikke overens med det papir, du prøver at udskrive på. Kontroller papirindstillingerne for det program, du prøver at udskrive fra, og MP-bakkens papirindstillinger, og match papirindstillingerne.
Skift papir i Bakkenavn
Bekræft at mediestørrelse, medietype er indstillet, og tryk derefter på OK. Se HJÆLP for flere oplysninger
661, 662, 663, 664Papiret, der er ilagt den viste bakke, stemmer ikke overens med det papir, du prøver at udskrive på. Kontroller papirindstillingerne for det program, du prøver at udskrive fra, og bakkens papirindstillinger, og match papirindstillingerne.
661: Bakke 1; 662: Bakke 2; 663: Bakke 3; 664: Bakke 4
Udskrivning stoppet, fordi Farvenavn billedtromles levetid er udløbet. Udskift med en ny Farvenavn billedtromle

Se HJÆLP for flere oplysninger
680, 681, 682, 683Udskrivningen er stoppet, fordi levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Udskift billedtromlen med en ny. Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
680: Gul; 681: Magenta; 682: Cyan; 683: Sort
Ikke-anbefalet bælteenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
688-01, 688-02, 688-03, 688-04Bælteenheden er ikke ideel for maskinen. Det anbefales at bruge den bælteenhed, der er ideel for maskinen.
Bælte Ikke Installeret

Se HJÆLP for flere oplysninger
689Bælteenheden er ikke sat korrekt i.
Fjern bælteenheden, og installer den korrekt. Oplysninger om installation af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".
Farvenavn Tromle er ikke installeret.

Se HJÆLP for flere oplysninger
694, 695, 696, 697Billedtromlen, i den viste farve, er ikke korrekt installeret.
Geninstaller billedtromlen. Oplysninger om installation af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
694: Gul; 695: Magenta; 696: Cyan; 697: Sort
Ikke-anbefalet fikseringsenhed

Se HJÆLP for flere oplysninger
698-01, 698-02, 698-03, 698-04, 698-07Fikseringsenheden er ikke ideel for maskinen. Det anbefales at bruge den fikseringsenhed, der er ideel for maskinen.
Fikseringsenhed ikke installeret

Se HJÆLP for flere oplysninger
699Fikseringsenhed er ikke korrekt installeret i maskinen.
Geninstaller fikseringsenheden. Oplysninger om udskiftning af fikseringsenhed findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
Ikke-anbefalet Farvenavn billedtromle

Se HJÆLP for flere oplysninger
684, 685, 686, 687, 690, 691, 692, 693, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707Billedtromlen, i den viste farve, er ikke ideel for maskinen. Det anbefales at bruge den billedtromle, der er ideel for maskinen.

684, 690, 700, 704: Gul;
685, 691, 701, 705: Magenta;
686, 692, 702, 706: Cyan;
687, 693, 703, 707: Sort

Forsigtig: Der er registreret uoriginale forbrugsstoffer. Der henvises til brugermanualens afsnit om "Trouble Shooting" (Fejlfinding) ved genstart af drift709Du kan bruge enhver type af forbrugsstoffer/vedligeholdelsesdele, men udskrivningskvaliteten forværres muligvis og den optimale ydeevne opnås muligvis ikke.
Såfremt brug af uoriginale forbrugsstoffer/vedligeholdelsesdele resulterer i skader på produktet eller, at produktet ikke fungerer optimalt, er sådanne skader eller virkninger på produktet ikke dækket af garantien.
Når du har forstået de ovenstående punkter, og anvender uoriginale forbrugsstoffer/vedligeholdelsesdele, skal du følge den nedenstående procedure.
  1. Sluk for hovedenheden.
  2. Tænd for maskinen, mens du trykker på «CANCEL (ANNULLER)» på betjeningspanelet.
  3. Når [Ready to Print (Klar til udskrivning)] vises, skal du give slip på «CANCEL (ANNULLER)».
Ovenstående handling registreres inden i maskinen.
Fejl under initialiseringsindstillinger

Tryk på OK for at skjule denne besked
751

Den indledende værdi, der er indstillet med NFC Setting Tool, afspejles ikke korrekt i enhedsindstillingerne. Kontrollér en indstillingsværdi.

Sluk og vent lidt.

126:Kondenseringsfejl

Fatal fejl 126

Der opstod kondensering inden i maskinen.
Sluk for strømmen, og tænd igen efter et stykke tid.
Hvis den samme fejlmeddelelse vises, skal du kontakte din forhandler.
Den er gendannet fra fejlen nnn

Udskriv igen, hvis udskrivningsresultatet ikke bliver som forventet
Tryk på OK for at skjule denne besked
-Der opstod en fejl inden i maskinen, og maskinen blev genstartet. Kontroller, at udskriftsresultatet er som forventet, da maskinen muligvis genstarter under udskrivning.
Udskriv igen, hvis udskrivningsresultatet ikke er som forventet.
Serviceopkald
nnn:Fejl
-

Der opstod en fejl inden i maskinen.
Kontakt din forhandler.

”Tilsyn nnn:Fejl" kan være vist som ”Service call nnn:Error".

Kommunikationsfejl-Der opstod en fejl på maskinen. Genstart maskinen.
Såfremt fejlen ikke er afhjulpet, skal du kontakte din forhandler.
Der blev opdaget en unormal tilstand i den interne database
Data skal slettes
Efter at have trykket på [OK] slettes dataene, og genstart derefter
-Der opstod en fejl i maskinens interne database. Tryk på «OK» på betjeningspanelet for at slette databasen og genstarte maskinen.
Sprogændring mislykkedes. Fejlnummer: Kode-Kunne ikke ændre sproget på skærmen.
Genstart maskinen, og nulstil sprogindstillingen.
Fejl i forbindelse med firmwareopdatering. Gentag firmwareopdateringen

Hvis den samme fejlmeddelelse vises, skal du kontakte vores kundeservicecenter
-Firmwareopdatering mislykkedes.
Opdater firmwaren igen. Hvis du har brug for flere oplysninger, skal du se "Firmwareopdatering".
PU Flash-fejl-Der opstod en fejl på maskinen.
Kontakt din forhandler.
Hukommelsen er ikke stor nok. Reducér opløsningen eller afslut funktionen

Tryk på OK for at skjule denne besked
-

Hukommelsen er ikke tilstrækkelig.
Udskriv igen efter at have sænket udskrivningskvalitet i printerdriveren.

Manuel udskrivning. Indstil mediestørrelse i MP-bakken

Tryk på OK for at starte udskrivning
-Udskrivningstilstanden er specificeret af, hvilket papir der lægges i MP-bakken og fremføres et ad gangen.
Læg papiret korrekt i MP-bakken, og tryk på «OK» på betjeningspanelet.
Hvis du udskriver et dokument på flere sider, vises den samme meddelelse hver gang, en side er udskrevet. Tryk på «OK» hver gang.
Installér ny billedtromle. Brug altid OKI Original for maksimal ydeevne-Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet. Udskift billedtromlen med en ny.
Det anbefales at bruge den billedtromle, der er ideel for maskinen.
Farvenavn Toner tom.
Brug altid OKI Original for at opnå maksimal ydeevne.
-Tonerpatronen i den viste farve er tom.
Udskift tonerpatronen med en ny.
Det anbefales at bruge den tonerpatron, der er ideel for maskinen.
---
Kan ikke læse filen

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Annulleret, fordi USB-hukommelsen ikke er tilsluttet ved udskrivning fra USB-hukommelsen.
Hvis du vil udskrive det igen, skal du tilslutte USB-hukommelsen til maskinen.
---
Farvenavn sensorfejl på billedtromle. Søg nøgleord: P40959
-Billedtromlen i den viste farve er ikke installeret korrekt i maskinen.
Geninstaller billedtromlen i den viste farve.
---
Farvenavn Billedtromle nær levetidsgrænse. Søg nøgleord: P10076
-Levetiden for billedtromlen er næsten udløbet.
Klargør en ny billedtromle.
Når meddelelsen om udskiftning vises, skal du udskifte den med en ny.
---
Farvenavn billedtromles levetid. Udskrivningskvalitet ikke garanteret. Søg nøgleord: P40936
-

Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Der gives ingen garanti for udskrivningskvaliteten. Udskift billedtromlen med en ny så hurtigt som muligt. Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".

---
Farvenavn billedtromles levetid. Søg nøgleord: P40936
-Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Udskift billedtromlen med en ny. Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
---
Farvenavn billedtromles levetid. Sider Sider tilbage. Søg nøgleord: P40936
-Levetiden for den viste farves billedtromle er udløbet.
Kan ikke udskrive efter det viste antal sider. Udskift billedtromlen med en ny så hurtigt som muligt.
Oplysninger om udskiftning af billedtromle findes i "Udskiftning af billedtromlen".
---
Farvenavn toner er ikke installeret. Søg nøgleord: P40902
-Tonerpatronen, i den viste farve, er ikke installeret.
Installer tonerpatronen. Oplysninger om installation af tonerpatron findes i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks" eller "Udskiftning af tonerpatronen (C/M/Y)".
---
Farvenavn toner er tom. Søg nøgleord: P40028
-Tonerpatronen i den viste farve er tom.
Udskift tonerpatronen med en ny.
---
Udskift den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboksen samtidigt. Søg nøgleord: P40028
-Den sorte (K) toner er tom.
Udskift den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks med nye.
---
Farvenavn toner er tom. Søg nøgleord: P40028
-Tonerpatronen i den viste farve er tom.
Udskift tonerpatronen med en ny.
---
Farvenavn tonerniveau er lavt. Søg nøgleord: P10081
-Tonerniveauet i den viste farve er lavt. Klargør en ny tonerpatron.
Når meddelelsen om udskiftning vises, skal du udskifte den med en ny.
---
Bakkenavn Tom
-Der er ikke noget papir i den angivne bakke.
Ilæg papir.
---
Bakkenavn-kassette mangler
-Den viste bakke er ikke korrekt installeret.
Isæt bakken.
---
E-mailmodtagelse er blevet annulleret.

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Udskrivningen af e-mail annulleres.
Filen, der er vedhæftet til e-mailen annulleres under de følgende betingelser.
  1. Formatet er ikke PDF, JPEG eller TIFF
  2. Der er ikke vedhæftet nogen fil
  3. Størrelsen overstiger 8 MB
Kontroller filformatet og størrelsen af den vedhæftede fil.
---
IPv4-adresse er i konflikt
Skift IPv4-adresse
-IPv4-adressen er i konflikt med adressen på en anden maskine.
Skift IPv4-adressen.
---
Kunne ikke hente mål-IP. Kontrollér DHCP-indstillinger
-DHCP-serveren blev ikke fundet.
Kontrollér, at DHCP-serveren er tilsluttet det samme netværk som maskinen.
---
Fejlbehæftet PDF

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Kan ikke udskrives, fordi der opstod en fejl i den PDF-fil, du prøvede at udskrive.
Udskriv igen ved hjælp af printerdriveren fra applikationen.
---
PDF cache-skrivefejl

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Kunne ikke cache PDF-filen.
Udskriv igen, når du har øget den ledige plads i flash-hukommelsen.
---
PDL-fejl opstod
-Der opstod en PDL-fejl.
Tryk på «OK» for at slette fejlvisningen.
---
Ingen kommunikation med SNTP-server
-

Kunne ikke hente tidspunktet fra SNTP-serveren.
Tryk flere gange på rulleknapperne på betjeningspanelet for at kontrollere, at indstillingen af [SNTP server (SNTP-server)] er korrekt i [Admin Setup (Admin-opsætning)] - [Time Setup (Tidsopsætning)].

---
USB-hub understøttes ikke

Den skal frakobles
-Der er tilsluttet et USB-hub, der ikke er anvendeligt på maskinen.
USB-hub skal frakobles.
---
Inkompatibel USB-enhed er tilsluttet

Den skal frakobles
-USB-enheden kunne ikke genkendes.
Tilslut USB-enheden igen.
---
Farvetoner tom. Opgave annulleret

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Udskrivning af de modtagne farvedata annulleres, fordi farvetoneren er tom.
Udskift den tomme tonerpatron med en ny.
---
Farve begrænset. Opgave afvist

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Der blev slettet udskrivningsdata fra en bruger, der ikke er autoriseret til at udskrive i farve.
Kontakt maskinens administrator for at udskrive i farve.
---
Farve begrænset. Udskrevet i mono

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Udskrivningsdataene fra en bruger, der ikke er autoriseret til at udskrive i farve, blev udskrevet i mono.
Kontakt maskinens administrator for at udskrive i farve.
---
Farvenavn ikke-anbefalet billedtromle er registreret. Søg nøgleord: P40485
-Billedtromlen, i den viste farve, er ikke ideel for maskinen.
Det anbefales at bruge den billedtromle, der er ideel for maskinen.
---
Farvenavn ikke-anbefalet toner er registreret. Søg nøgleord: P40947
-Tonerpatronen, i den viste farve, er ikke ideel for maskinen.
Det anbefales at bruge den tonerpatron, der er ideel for maskinen.
---
Ikke-anbefalet bælteenhed. Søg nøgleord: P40444
-Bælteenheden er ikke ideel for maskinen.
Det anbefales at bruge den bælteenhed, der er ideel for maskinen.
---
Ikke-anbefalet Fuserenhed. Søg nøgleord: P40439
-Fikseringsenheden er ikke ideel for maskinen.
Det anbefales at bruge den fikseringsenhed, der er ideel for maskinen.
---
Databasefejl i statistik log
Kontakt enhedsadministratoren
Tryk på OK for at skjule denne besked
-Der opstod en fejl i databaseadgangen for skrivning eller læsning af udskrivningslogfiler. Sluk for maskinen, og tænd den derefter igen. Hvis den samme fejlmeddelelse vises igen, skal du kontakte din forhandler.
---
Der opstod en afkodningsfejl

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Kan ikke udskrive, fordi der opstod en fejl i billeddataene.
Kontrollér billeddata.
---
Adgangskode kræves for at udskrive

Tryk på OK for at skjule denne besked
-

Der er blevet pålagt udskrivningsbegrænsninger for PDF-filen. Indtast den adgangskode, der kræves for at udskrive.

---
Ugyldig adgangskode

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Kan ikke udskrive, fordi adgangskoden, der er påhæftet PDF-filen, ikke stemmer overens med den adgangskode, du har indtastet.
Indtast den rigtige adgangskode.
---
Filsystemfunktion mislykkedes <nnn>

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Der opstod en filsystemfejl.
Tryk på «OK» på betjeningspanelet for at skjule meddelelsen.
---
Transportbælte levetid næsten slut. Søg nøgleord: P10978
-Levetiden for bælteenheden er næsten udløbet.
Klargør ny bælteenhed.
Når meddelelsen om udskiftning vises, skal du udskifte den med en ny.
---
Skift bælteenhed. Søg nøgleord: P40970
-Levetiden for bælteenheden er udløbet.
Udskift bælteenheden med en ny. Oplysninger om udskiftning af bælteenheden findes i "Udskiftning af bælteenheden".
---
PostScript-fejl
-Der opstod en fejl i Postscript-data.
Kontrollér udskrivningsresultatet.
Såfremt der er et problem med udskrivningsresultatet, skal du udskrive igen.
Problemet kan muligvis løses, hvis du vælger [Optimize for Portability (Optimer til portabilitet)] i PostScript-outputindstillingen i PS-printerdriveren.
---
Logbuffer er fuld. Opgave afvist

Tryk på OK for at skjule denne besked
-

Udskrivningsdataene blev slettet, fordi logbufferen er fuld.
Kontakt printeradministratoren og slet loggen.

---
Udskrivning begrænset. Job afvist

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Der blev slettet udskrivningsdata fra en bruger, der ikke er autoriseret til at udskrive.
Kontakt maskinens administrator for at udskrive.
---
Opgavetype begrænset
Opgave afvist
Tryk på OK for at skjule denne besked
-Udskrivningsdata blev annulleret, fordi der kun er aktiveret begrænsninger for Privat udskrivning.
Vælg Privat udskrivning fra opgavetype i printerdriveren. Der henvises til "Udskrivning med krypterede udskrivningsdata og indstillet adgangskode (Privat udskrivning)".
---
Udløbede filer er blevet slettet

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Det private udskrivningsdokument, hvis opbevaringsdato er overskredet, blev slettet.

---
Fejl på NFC-enhed. NFC-funktion er ikke tilgængelig

Tryk på OK for at skjule denne besked

-

Der opstod en fejl på NFC-enheden.
NFC-specifikke funktioner er ikke tilgængelige.
Sluk/tænd for maskinen.

Du kan skjule denne meddelelse ved at vælge [Disable (Deaktivér)] til [Admin Setup (Admin-opsætning)] - [Other Setup (Andre opsætninger)] - [NFC Setup (NFC-opsætning)].

---
Inkompatibel USB-enhed er tilsluttet

Den skal frakobles
-Der er tilsluttet en USB-enhed, der ikke understøttes af maskinen.
USB-enheden skal frakobles.
---
Levetiden for fikseringsenheden er næsten udløbet. Søg nøgleord: P10979
-Levetiden for fikseringsenheden er næsten udløbet.
Klargør en ny fikseringsenhed.
Når meddelelsen om udskiftning vises, skal du udskifte den med en ny.
---
Skift fuserenhed. Søg nøgleord: P40971
-Levetiden for fikseringsenheden er udløbet.
Udskift fikseringsenheden med en ny. Oplysninger om udskiftning af fikseringsenhed findes i "Udskiftning af fikseringsenheden".
---
Spildtonerboks er næsten fyldt op. Søg nøgleord: P10949
-Den ledige plads i spildtonerboksen er lille.
Forbered en ny spildtonerboks.
Når meddelelsen om udskiftning vises, skal du udskifte den med en ny.
---
Skift spildtonerboks. Søg nøgleord: P40942
-Spildtonerboksen er fuld. Udskift spildtonerboksen med en ny.
Metoden beskrives i "Udskiftning af den sorte (K) tonerpatron og spildtonerboks".
---
Sætvis fejl: For mange sider

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Hukommelsen er fyldt op med sorteringsdataene.
Reducer antallet af sider med udskrivningsdata.
---
Ugyldige udskriftsdata modtaget

Tryk på OK for at skjule denne besked
-

Hvis du udskrev en privat opgave, blev dataene slettet, fordi de ikke var fuldstændige.
Udskriv dataene igen.

Ellers understøttes de modtagne PLD-kommandodata ikke.

Kontrollér printerdriveren, der er i brug.

---
Dupleks-udskrivning mislykkedes

Tryk på OK for at skjule denne besked
-Udskrives på den ene side, fordi papirindstillingen ikke kan bruges til dupleks-udskrivning.
Såfremt udskrivning ønskes på begge sider, skal du udskrive igen fra bakken med papir, der er egnet til dupleks-udskrivning. Oplysninger om papirindstillinger til dupleks-udskrivning findes i "Anvendeligt papir".
---
Ventetimeout er deaktiveret
-

Vent på timeout er indstillet til [Off (Fra)].
Når USB-kablet er tilsluttet, kan du muligvis ikke udskrive fra netværket.

Vent
Udførelse af vedligeholdelse
Sluk ikke for maskinen

-

Firmwareopdatering er i gang.
Hvis strømmen slukkes under opdateringen, kan maskinen muligvis ikke starte.
Maskinen genstarter automatisk, når opdateringen er afsluttet.