타바리니 와인 회사

프리미엄 품질의 와인 - 포도주병의 라벨을 통하여 ...

Azienda Agricola Giampaolo Tabarini 소개

타바리니 가문은 4대에 걸쳐 페루자 지방의 몬테팔코에 있는 그들만의 포도농장을 사랑스럽게 유지해왔고, 고품질의 와인을 생산해왔습니다. 많은 열정과 지속적이고 세심한 관심 덕분에 패밀리 비즈니스는 이제 10명의 직원과 외부 팀으로 구성되었음에도 불구하고 세계적으로 명성을 얻고 있습니다. 이것은 훌륭한 사그란티노를 포함한 8개의 최고 품질의 병 와인으로 달성되었습니다.

과제

타바리니 지하실에는 1940년대 초의 병들이 보관되어 있으며, 이는 와인 생산에 대한 회사의 다년간의 경험을 증명합니다. 1990년대 짐파올로 타바리니의 안목과 열정으로 새로운 지하실이 만들어졌고 와인을 판매하고 우수한 품질을 더욱 향상시킬 목적으로 11헥타르의 토지를 포도밭으로 변경 하였습니다. 연간 생산량을 6만~7만병으로 제한하고 있으며, 이 중 65%는 전 세계 30개국에 수출되고 있습니다. 수요 대비 생산 비율이 높다는 것은 종종 각 종류의 와인을 구매자들에게 단기간에 수십 병씩 선적해야 경우가 발생합니다. 각 발송물은 병 뒷면에 특정 라벨을 사용하여 사용자에 맞게 변경해야 합니다. 이 라벨은 매우 중요하며 다음 정보를 포함해야 합니다. 수입자 및 유통업체의 이름, 제품의 원산지, 현지 규정, 보관 및 시식에 대한 조언 등, 모든 정보는 고객의 언어로 작성되고 고품질로 인쇄되어야 합니다.

그러나 안타깝게도 회사의 흑백 써멀 프린터는 필요한만큼의 높은 해상도로 인쇄하지 못하였기 때문에 이러한 라벨에 사용할 수 없었습니다. 또한 인쇄 품질이 떨어지고 컬러가 부족하며 적절한 특수 미디어를 사용할수밖에 없다는 점은 후면 병 라벨이 전면 라벨의 표준과 일치하지 않는다는 것을 의미합니다. 결과적으로 병의 전체적인 미적 외관은 내용물의 품질을 반영하지 못했습니다.

솔루션

이 회사는 내부에서 후면 라벨을 인쇄하기 위해 라벨 프린터를 구입하기로 결정했습니다. 이 솔루션은 짧은 리드 타임과 합리적인 비용으로 특별한 미디어를 통해 매력적이고 전문적인 품질의 라벨을 제작해야 했습니다.  디지털 샘플을 여러 잠재적 공급업체에 보낸 후 평가를 위해 해당 토너 및 잉크젯 인쇄 라벨 샘플을 요청했습니다. 이 회사는 한동안 OKI의 MC800 시리즈 A3 컬러 MFP를 사용해왔기 때문에 당연히 OKI도 고려되었습니다.

철저한 테스트 후 OKI의 솔루션이 최선의 선택임이 분명해졌습니다. "OKI의 Pro1040 라벨 프린터는 탁월한 인쇄 품질, 더 높은 화질, 그리고 무엇보다도 뛰어난 미디어 처리 유연성으로 압도했습니다. 이를 통해 전면 라벨과 동일한 품질의 특수 미디어에 컬러 라벨을 제작할 수 있엇습니다. 두 라벨의 일관된 품질은 이제 프리미엄 와인을 대표합니다. 미학은 이 분야에서 기본입니다."라고 이 회사의 Oenologist인 Alessandro Meniconi는 말하였습니다. "저희 지하실을 방문하는 사람들을 포함한 국내 고객들은 지난 빈티지 이후로 저희가 사용해온 새로운 병과 라벨의 외관에 대해 큰 피드백을 주었습니다."

개선