Fout Meldingenlijst

Het netwerk is aan het initialiseren.

Wacht een ogenblik totdat het apparaat met het netwerk verbinding maakt.

Het bestandssysteem van een Flash-geheugenapparaat wordt gecontroleerd. Wacht enkele ogenblikken.

Schakel de machine uit en vervolgens weer aan. Als dezelfde fout optreedt, neem dan contact op met uw leverancier.

Schakel de machine uit en vervolgens weer aan. Als dezelfde fout optreedt, neem dan contact op met uw leverancier.

Druk op het aanraakscherm op [Print (Afdrukken)] > [Online (Online)]. De knop (STATUS) wordt uitgeschakeld wanneer de machine online gaat.

De gegevens worden nog steeds niet afgedrukt. Wacht even en controleer de gegevens als het bericht niet verdwijnt.

De taak is geannuleerd of de gebruiker is niet bevoegd. Wacht enkele ogenblikken.

De machine past de temperatuur van de fixeereenheid aan. Wacht enkele ogenblikken.

Kleurregistratie en dichtheid worden aangepast. Wacht enkele ogenblikken.

De programma's op het apparaat worden geüpdatet.

Schakel het apparaat niet uit totdat de update is voltooid.

Het apparaat herstart automatisch nadat de update is voltooid.

De aangegeven toner op het scherm is bijna leeg. Leg een nieuwe tonercartridge klaar.

Opvangbak voor gebruikte toner vol. Vervang deze door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Een optimum C (Cyaan, blauw) tonerpatroon is niet geïnstalleerd.

Gebruik een tonerpatroon die is geschikt voor uw apparaat.

Een optimum M (Magenta, rood) tonerpatroon is niet geïnstalleerd.

Gebruik een tonerpatroon die is geschikt voor uw apparaat.

Een optimum Y (Geel) tonerpatroon is niet geïnstalleerd.

Gebruik een tonerpatroon die is geschikt voor uw apparaat.

Een optimum K (zwart) tonerpatroon is niet geïnstalleerd.

Gebruik een tonerpatroon die is geschikt voor uw apparaat.

Er is een PostScript-fout opgetreden. Controleer gegevens.

De aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm is bijna op. Leg nieuwe beelddrum gereed

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De fixeereenheid nadert levensduur. Leg een nieuwe fixeereenheid klaar.

De bandeenheid nadert levensduur. Leg een nieuwe transportband-eenheid klaar.

De fixeereenheid is aan vervanging toe.

Vervang de fixeereenheid door een nieuwe eenheid.

De transportband-eenheid is aan vervanging toe.

Vervang de transportband-eenheid met een nieuwe eenheid.

De aangegeven toner op het scherm is leeg. Vervang de lege tonercassette door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Een aangegeven kleuren-tonerpatroon op het scherm is niet geïnstalleerd.

Installeer het tonerpatroon.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm moet binnenkort worden vervangen.

Vervang de afbeeldingsdrum door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Er is geen papier in de aangegeven lade. Plaats het papier.

Geheugen in het bestandssysteem is vol.

Verwijder onnodige bestanden.

Het bestand dat u probeert te schrijven is schrijfbeveiligd.

Neem contact op met de beheerder van het apparaat.

fout: onvoldoende geheugen opgetreden tijdens het afdrukken, sorteren.

Verminder het aantal af te drukken pagina's.

Foutbericht voor vol geheugen is tijdens de ontvangst van PC-Fax-gegevens opgetreden. Druk op [Close (Sluiten)].

Ongeautoriseerde taak werd verzonden of niet-geautoriseerde gebruiker probeerde een fax af te drukken of te sturen. Gegevens zijn gewist. Neem contact op met uw beheerder om dit apparaat te gebruiken.

Bewaarde documentbestanden worden verwijderd.

Wacht enkele ogenblikken.

Bestanden die verondersteld te worden gewist zijn vol. Wissen van de bestanden.

Private afdrukbestanden waarvan de opslagperiode is verstreken, zijn automatisch verwijderd.

Er is een fout in het bestandssysteem opgetreden. Druk op [Close (Sluiten)].

Er is een fout opgetreden tijdens het updaten van de firmware.

Contacteer de beheerder.

Er zijn ongeldige afdrukgegevens of PC-FAX-verzendgegevens ontvangen. Wissen van het bericht op [Close (Sluiten)].

Als u private afdruktaken hebt uitgevoerd, zijn de gegevens verwijderd omdat deze onvolledig waren. Print opnieuw.

Gegevens waarvan het soort taak niet in de aanvaardbare soort taakinstellingen is gedefinieerd werden ontvangen. De gegevens werden verwijderd zonder te zijn verwerkt.

Selecteer een soort taak gedefinieerd in de aanvaardbare soort taakinstellingen voor [Type Job (Soort Taak)] van het printerstuurprogramma en druk opnieuw af.

Over schermen en functies van printer-drivers

Afdrukken op met de hand ingevoerd papier. Plaats papier in de MP-lade.

Het formaat en type van het geplaatste papier in de MP-lade komt niet overeen met het papier dat op het scherm wordt aangegeven. Gebruik hetzelfde formaat en type papier geselecteerd in de toepassing.

Het formaat of het type van het geplaatste papier in de MP-lade komt niet overeen met het papier dat op het scherm wordt aangegeven. Zorg ervoor dat het formaat en het type papier in de MP-lade overeenkomen met het papier geselecteerd in de toepassing.

Netwerkinstellingen voor dit apparaat zijn gewijzigd. De nieuwe instellingen worden opgeslagen. Wacht enkele ogenblikken.

Netwerkinstellingen voor dit apparaat zijn aan het initialiseren. Wacht enkele ogenblikken.

Er is geen papier in de aangegeven lade. Plaats papier van het weergegeven formaat.

De lade is niet geïnstalleerd. Plaats de casette. Als de cassette al is geplaatst, trek het uit en plaats deze vervolgens opnieuw.

Gegevens zijn te ingewikkeld. Foutbericht voor vol geheugen is tijdens de verwerking opgetreden. Verminder het volume van de printgegevens.

Opvangbak voor het tonerpatroon is vol. Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken maar dit kan wel de afbeeldingsdrum beschadigen. Vervang het tonerpatroon zo snel mogelijk door een nieuwe.

Y: Geel, M: Magenta (rood)

De aagegeven patroon heeft geen toner meer.

Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken maar dit kan wel de afbeeldingsdrum beschadigen. Vervang het tonerpatroon zo snel mogelijk door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Het geïnstalleerde C (cyaan, blauw) tonerpatroon is niet optimaal.

We raden aan een optimaal tonerpatroon te gebruiken.

Het geïnstalleerde M (Magenta, rood) tonerpatroon is niet optimaal.

We raden aan een optimaal tonerpatroon te gebruiken.

Het geïnstalleerde Y (Geel) tonerpatroon is niet optimaal.

We raden aan een optimaal tonerpatroon te gebruiken.

Het geïnstalleerde K (Zwart) tonerpatroon is niet optimaal.

We raden aan een optimaal tonerpatroon te gebruiken.

Een aangegeven kleuren-tonerpatroon op het scherm is niet geïnstalleerd.

Installeer het tonerpatroon.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Er is een fout bij een sensor opgetreden in de afbeeldingsdrum die op het scherm wordt weergegeven.

Verwijder de afbeeldingsdrum en installeer deze vervolgens opnieuw.

Als de melding blijft, verwijdert u het tonerpatroon en installeert het opnieuw.

Als het tonerpatroon niet is geïnstalleerd, installeer het.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De aangegeven lade voedt meerdere vellen papier per keer.

Haal de cassette uit de lade en plaats opnieuw papier.

Papierformaatfout opgetreden in de aangegeven lade. Zorg ervoor dat het formaat van het geplaatste papier in de lade overeenkomt met de gekozen instelling voor [Paper Size (Papierformaat)] op het bedieningspaneel. Plaats papier dat overeenkomt met het papierformaat en de richting die zijn ingesteld. Open en sluit de uitvoerlade om het afdrukken te hervatten.

Als de gekozen instelling op het bedieningspaneel verkeerd is, annuleert u eerst het afdrukken, kiest u dan op het bedieningspaneel het juiste papierformaat in [Paper Size (Papierformaat)] en herstart u vervolgens het afdrukken.

Zorg ervoor dat de cassette niet tegelijkertijd meerdere vellen papier doorvoert na het opnieuw afdrukken. Als dit gebeurt, verwijder het papier en plaats het papier op een correcte wijze.

Vastgelopen papier via de papierbaan van de universele cassette. Verwijder vastgelopen papier.

Als u de rand van het vastgelopen papier niet ziet, opent u de uitvoerlade en verwijdert u het papier.

Een vastgelopen papier via de papierbaan van de aangegeven lade.

Trek de cassette uit en verwijder vervolgens het papier. Als er meerdere vellen papier tegelijkertijd worden ingevoerd, verwijder het papier en plaats het papier opnieuw.

Zorg ervoor dat het papier stoppers in de juiste positie worden ingesteld.

Een papierstoring is binnen het apparaat opgetreden.

Open de uitvoerlade en verwijder het vastgelopen papier.

Een papierstoring is binnen het apparaat opgetreden.

Open de uitvoerlade en verwijder het vastgelopen papier.

De aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm moet binnenkort worden vervangen.

Vervang de afbeeldingsdrum door een nieuwe.

Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken. Vervang het zo snel mogelijk door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm moet binnenkort worden vervangen.

Vervang de afbeeldingsdrum door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Het afdrukken is gestopt omdat de aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm aan vervanging toe is. Vervang de drum door een nieuwe afbeeldingsdrum om te kunnen afdrukken.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De fixeereenheid is aan vervanging toe.

Vervang de fixeereenheid door een nieuwe eenheid.

Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken. Vervang de eenheid zo snel mogelijk door een nieuwe om de afdrukkwaliteit te garanderen.

De transportband-eenheid is aan vervanging toe.

Vervang de transportband-eenheid met een nieuwe eenheid.

Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken. Vervang de eenheid zo snel mogelijk door een nieuwe om de afdrukkwaliteit te garanderen.

Afvaltonerbak van de transportband is vol. Vervang de transportband met een nieuwe. Door de uitvoerlade te openen en te sluiten kan het apparaat weer een tijdje afdrukken. Vervang de eenheid zo snel mogelijk door een nieuwe om de afdrukkwaliteit te garanderen.

Een aangegeven kleuren-tonerpatroon op het scherm is niet geïnstalleerd.

Zorg ervoor dat de hendel op het tonerpatroon volledig is gedraaid en de beschermingstape is verwijderd.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De aangegeven afbeeldingsdrum is niet juist geïnstalleerd.

Verwijder de afbeeldingsdrum en installeer deze opnieuw.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

De fixeereenheid is niet juist geïnstalleerd. Verwijder de fixeereenheid en installeer de eenheid opnieuw.

De band is niet juist geïnstalleerd. Verwijder de transportband en installeer de eenheid opnieuw.

Aangegeven klep is open. Sluit de kap.

Fout: 310 De uitvoerlade.

Schakel de machine uit en vervolgens weer aan.

Indien dezelfde fout zich voordoet neem contact op met uw dealer.

Schakel de machine uit en vervolgens weer aan.

Indien dezelfde fout zich voordoet neem contact op met uw dealer.

De annuleerknop werd tijdens het kopiëren ingedrukt. De kopieertaak is geannuleerd. Wacht enkele ogenblikken.

De ADF-klep van de scanner is open. Sluit de kap.

Vastgelopen papier in de ADF van de scanner.

Open de ADF-klep en verwijder het vastgelopen papier.

Licht volume van de scanner is laag. Neem contact op met uw dealer.

Er is een fout opgetreden in de drager van de scanner. Schakel de machine uit en vervolgens weer aan.

Indien dezelfde fout zich voordoet neem contact op met uw dealer.

Scannen Naar USB-Geheugen werd geannuleerd, omdat het USB-Geheugen vol is.

Controleer de vrije ruimte in het USB-Geheugen.

Het USB-Geheugen is schrijfbeveiligd. Verwijder de beveiliging.

Het USB-geheugen is tijdens het Scannen naar USB-Geheugen verwijderd. Sluit het USB-geheugen aan en probeer het opnieuw.

Er werd geen bestemmingscomputer voor het Scannen naar Computer gevonden. Zorg ervoor dat uw computer aan staat en kan worden gelezen.

Wissen van het bericht op [Close (Sluiten)].

Problemen met Scan naar Computer

Foutmelding voor vol geheugen is opgetreden tijdens faxontvangst. Zorg voor beschikbaar geheugen.

Er is een fout opgetreden tijdens de faxtransmissie of faxontvangst.

De externe telefoon is in gebruik. Gebruik het apparaat nadat het gesprek is beëindigd.

Er is een fout opgetreden zoals een storing bij de server of een loskoppeling van een netwerkkabel tijdens het uitvoeren van Scannen naar gedeelde map.

Controleer de netwerkverbinding.

Wissen van het bericht op [Close (Sluiten)].

Kan geen verbinding maken met de SMTP-server. Controleer de netwerkinstellingen.

Kan geen verbinding maken met de POP3-server. Controleer de netwerkinstellingen.

Een poging op de SMTP-server in te loggen, resulteerde in een authenticatiefout.

Controleer de netwerkinstellingen.

De SMTP-server ondersteunt het authenticatiesysteem niet.

Controleer de netwerkinstellingen.

Een poging op de POP3-server in te loggen, resulteerde in een authenticatiefout.

Controleer de netwerkinstellingen.

De DHCP-server kan niet worden gedetecteerd/ Controleer de netwerkverbinding.

Kan geen verbinding maken met de DNS-server. Controleer de netwerkverbinding.

Kan geen verbinding maken met de fileserver. Controleer de netwerkinstellingen.

Inloggen op de bestandsserver is mislukt. Controleer de serverinstellingen.

Verbinding maken met de directory van de FTP-server is mislukt. Controleer de serverinstellingen.

Bestandstransmissie is mislukt, omdat het overdrachtstype van het bestand niet door de FTP-server werd geaccepteerd. Wijzig het FTP overdrachtstype naar "binary".

Bestanden verzonden met Scannen Naar gedeelde map konden niet worden geschreven. Controleer de toegangsrechten voor de gedeelde map.

Geheugen in de FTP-server is laag. Verwijder overbodige bestanden en zorg voor vrije ruimte.

Er is te weinig geheugen beschikbaar voor faxontvangst of faxen die met Beveiligd ontvangen zijn ontvangen, zijn onbedrukt.

Bekijk voorbeeldafbeeldingen en verwijder overbodige bestanden om ruimte vrij te maken.

De opgegeven bestandsnaam is niet aanvaardbaar. Controleer de FTP-server instellingen en verander de naam van het bestand.

De server ondersteunt geen CIFS of FTP. Controleer de serverinstellingen.

De naam van de gedeelde netwerkmap is onjuist. Controleer de mapnaam.

Scannen Naar USB-geheugen of afdrukken vanaf USB-geheugen met een USB-geheugen dat niet was aangesloten werd geprobeerd.

Sluit het USB-Geheugen aan.

De cassette in de aangegeven lade is uitgetrokken.

Plaats de casette.

Een kleuren afdruktaak werd een zwart/wit taak wegens een niet-geautoriseerd gebruiker. Neem contact op met uw beheerder voor kleuren afdrukken.

Een kleuren afdruktaak werd geannuleerd wegens een niet-geautoriseerd gebruiker. Neem contact op met uw beheerder voor kleuren afdrukken.

Een afdruktaak werd geannuleerd wegens een niet-geautoriseerd gebruiker. Neem contact op met uw beheerder voor afdrukken.

USB-apparaat een niet ondersteund. Verwijder aub het USB-apparaat.

Het aangesloten USB-apparaat is niet herkend. Verwijder aub het USB-apparaat.

Een USB-hub is aangesloten. Verwijder de USB-hub. Het apparaat ondersteunt geen USB-hub.

Schakel de machine uit en vervolgens weer aan. Als dezelfde fout optreedt, neem dan contact op met uw leverancier.

Een database toegangsfout is opgetreden tijdens het schrijven of lezen van de taaklog. Het uitschakelen en het opnieuw inschakelen van het apparaat kan het probleem verhelpen.

Wissen van het bericht op [Close (Sluiten)].

Oude takenlogboeken zijn verwijderd omdat de buffer voor takenlogboeken vol was.

Een fout is opgetreden in de verzending van de afbeeldingsgegevens naar dit apparaat. Controleer de afbeeldingsgegevens.

De gevensverwerking werd geannuleerd vanwege een vol geheugen.

Druk op de (Status)-knop en controleer afdrukgegevens op de machine zijn achtergebleven. Verwijder de achtergebleven gegevens.

Achtergebleven privé-afdrukgegevens kunnen alleen worden verwijderd door iemand die het wachtwoord heeft ingesteld en door de beheerder.

Wijzig de scaninstellingen als er een fout optreedt tijdens het scannen of faxen, om te voorkomen dat de gegevens groot worden.

De gegevensverwerking werd geannuleerd door een opgetreden fout bij de machine.

Neem contact op met uw dealer.

Verbinding maken met een computer mislukte tijdens het Scannen naar Computer. Controleer de instellingen op de computer.

Problemen met Scan naar Computer

Dit apparaat heeft geen kleuren toner meer. Kleuren afdrukgegevens worden verwijderd.

Wacht enkele ogenblikken.

Dit bericht geeft aan dat de taak in kleur is geannuleerd omdat, op de zwarte na, de toners leeg zijn. Druk op [Close (Sluiten)] om het statusvenster te verlaten.

Het PDF-bestand is beschadigd.

Controleer het bestand.

Dit pdf-bestand is beveiligd met een wachtwoord.

Dit PDF behoeft verificatie.

Verkrijging van de actuele tijd van de SNTP-server is mislukt. Controleer de server.

Het USB-Geheugen werd tijdens het afdrukken vanuit het USB-Geheugen verwijderd. Verwijder het USB-Geheugen niet als er wordt afgedrukt.

Een opgegeven bestand kon niet worden geopend. Controleer de bestands.

Bestanden kunnen niet worden gelezen. Controleer het apparaat waar de bestanden zijn opgeslagen.

Er is een fout bij de sensor opgetreden in de afbeeldingsdrum die op het scherm wordt weergegeven.

Verwijder de afbeeldingsdrum en plaats deze vervolgens terug.

Als het bericht niet verdwijnt, verwijdert u de tonercartridge en plaatst u die daarna weer.

Dubbelzijdig (duplex) afdrukken is mislukt omdat de uitvoerlade aan de achterzijde open is.

Sluit de uitvoerlade aan de achterzijde en probeer opnieuw.

De achterste uitvoerlade verschoof tijdens het afdrukken.

Open de uitvoerlade en verwijder het vastgelopen papier dat nog in de eenheid zit.

Wachttime-out uitgeschak.

Druk op het aanraakscherm op [Device Settings (Apparaatinstelling.)] en selecteer achtereenvolgens [Admin Setup (Beheerderinst.)] > [Print Setup (Afdrukinstellingen)] > [Print menu (Menu Afdrukken)] > [Printer Adjust (Aanp. printer)] > [Timeout Injob (Time-out In-taak)]. Selecteer daarna een langere waarde voor de time-out bij het afdrukken.

Fout: onvoldoende geheugen is tijdens het Scannen Naar Fax opgetreden.

Doe het volgende om meer geheugen beschikbaar te maken.

• Controleer de gereserveerde verzending.

• Druk de documenten af die vertrouwelijk zijn ontvangen.

• Verwijder de documenten die in het mededelingenvenster zijn opgeslagen en afbeeldingen die met Beveiligde ontvangst zijn ontvangen.

Fout: onvoldoende geheugen is tijdens faxontvangst opgetreden.

Doe het volgende om meer geheugen beschikbaar te maken.

• Controleer de gereserveerde verzending.

• Controleer of er papier vastzit of dat het papier op is.

• Druk de documenten af die vertrouwelijk zijn ontvangen.

• Verwijder de documenten die in het mededelingenvenster zijn opgeslagen en afbeeldingen die met Beveiligde ontvangst zijn ontvangen.

De ontvangst van e-mails is geannuleerd omdat de indeling van de e-mail niet wordt ondersteund of omdat het toegevoegde bestand te groot is.

Controleer de bestandsindeling en de grootte van het bijgevoegde bestand.

Verkeerde waarden worden ingesteld of items blijven uitgeschakeld in de draadloze LAN-instellingen. Controleer de draadloze instellingen.

Geen draadloze LAN-toegangspunten worden gevonden.

Zorg ervoor dat het toegangspunt is ingeschakeld.

Verbreek de verbinding en maak opnieuw verbinding met de draadloze LAN.

Schakel het apparaat uit, controleer of de draadloze LAN-module op de juiste wijze is geïnstalleerd en start het apparaat dan opnieuw op. Als dezelfde fout zich blijft voordoen, neem contact op met uw dealer.

De firmware bijwerken mislukt. Opnieuw updaten.

Dit apparaat staat bij de Google Cloud Print service geregistreerd. Wacht enkele ogenblikken.

Dit apparaat wordt van de Google Cloud Print service verwijderd. Wacht enkele ogenblikken.

De printer zal niet optimaal functioneren en de afdrukkwaliteit zal verminderen als er een onbekend verbruiksartikel wordt gebruikt.

Wanneer het gebruik van niet-originele verbruiksmiddelen schade aan het product veroorzaakt of erin resulteert dat uw product niet werkt volgens zijn volledige specificatie, dan wordt zulke schade of effect op het product niet gedekt door de garantie.

Om deze risico's te accepteren en om de werking te herstellen;

1. Schakel het product uit.

2. Druk op de knop (WISSEN) en houd deze ingedrukt, en schakel uw product in.

3. Na het opstarten laat u de knop (ANNULEREN) los.

Opmerking: Deze bewerking zal worden vastgelegd voor toekomstig gebruik.

De aangegeven afbeeldingsdrum op het scherm moet binnenkort worden vervangen.

Vervang de afbeeldingsdrum door een nieuwe.

C: Cyaan (blauw), M: Magenta (rood), Y: Geel, K: Zwart

Gegevens konden niet binnen een bepaalde tijdsperiode worden ontvangen.

Druk op het aanraakscherm op [Device Settings (Apparaatinstelling.)] en selecteer achtereenvolgens [Admin Setup (Beheerdersinst.)] > [Print Setup (Afdrukinstellingen)] > [Print menu (Menu Afdrukken)] > [Printer Adjust (Aanp. printer)] > [Timeout Injob (Time-out In-taak)]. Selecteer daarna een langere waarde voor de time-out bij het afdrukken.

De IP-adressen toegewezen aan dit apparaat zijn ook aan een ander apparaat gekoppeld.

Controleer de IP-adressen en wijs een ander IP-adres toe.

Gescande pagina's zijn allemaal blanco. Draai het document om.

Dubbelzijdig afdrukken is niet beschikbaar voor het opgegeven papier.

Controleer het formaat en de dikte van het papier.

Druk op [Close (Sluiten)].

De taal op het scherm wordt gewijzigd.

Wacht enkele ogenblikken.

Taalomschakeling op het scherm mislukt. Druk op de uit/aan toets om het apparaat uit te schakelen en zet het vervolgens weer aan.

Database kan niet meer hersteld worden.

Om de database te verwijderen druk op [Format (Formatteren)].

Het aantal afdruktaken overschrijdt de limiet. Geen afdruktaken zijn meer toegestaan. Contacteer uw beheerder.