Liste med fejlmeddelelser

Vent et øjeblik. Initialiserer netværk ...

Netværket initialiseres.

Vent, indtil maskinen er tilsluttet netværket.

Kontrollerer filsystem

Filsystemet på harddisken kontrolleres. Vent et stykke tid.

Eftersyn kræves. PU-flashfejl.

Sluk maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Eftersyn kræves. PU-kommunikationsfejl.

Sluk maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Offline-tilstand

Maskinen er offline. Tryk på knappen Online for at sætte den til [Online (Online)].

Data tilstede.

Der er data, som ikke er udskrevet.

Sletter data.

Opgaven blev annulleret, eller bruger var uautoriseret.

Opvarmer.

Maskinen justerer temperaturen på fikseringsenheden. Vent et stykke tid.

Forbereder ...

Farveregistrering og tæthed justeres. Vent et stykke tid.

Opdaterer firmware. Slå ikke strømmen FRA.

Maskinens programmer opdateres.

Sluk ikke for maskinen, før opdateringen er fuldført.

Maskinen genstarter automatisk, når opdateringen er fuldført.

Der er næsten ingen toner tilbage.

Som angivet på skærmen er der næsten ingen toner tilbage. Hav en ny tonerpatron klar.

Resttoner fuld Udskift med ny tonerpatron.

Resttoner er fuld. Udskift tonerpatronen med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød)

C Ikke anbefalet toner.

Der er ikke installeret en optimal C tonerpatron (cyan, blå).

Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.

M Ikke anbefalet toner.

Der er ikke installeret en optimal M tonerpatron (magenta, rød).

Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.

Y Ikke anbefalet toner.

Der er ikke installeret en optimal Y tonerpatron (gul).

Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.

K Ikke anbefalet toner.

Der er ikke installeret en optimal K tonerpatron (sort).

Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.

Fejl i postscript

Der er opstået en fejl i postscript.

Billedenheden skal snart skiftes.

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal snart udskiftes. Har en ny billedtromle klar.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Fikseringsudskift.

Fikseringsenheden skal snart udskiftes. Hav en ny fikseringsenhed klar.

Bælteenhedsudskift.

Bælteenheden skal snart udskiftes. Hav en ny bælteenhed klar.

Fikseringsenhedens serviceliv. Installer ny fikseringsenhed.

Fikseringsenheden skal udskiftes.

Udskift fikseringsenheden med en ny.

Bælteenhedens serviceliv. Installer ny bælteenhed.

Bælteenheden skal udskiftes.

Udskift bælteenheden med en ny.

Tonerpatron tom. Udskift med ny tonerpatron.

Der er næsten ingen toner tilbage som vist på skærm. Udskift den tomme tonerpatron med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Tonerpatron ikke installeret.

Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.

Installer tonerpatronen.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed.

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes.

Udskift billedenheden med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

BAKKE er tom.

Der er ingen papir i bakken. Læg papir i bakken.

Filsystemet er fuldt.

Filsystemets hukommelse er fuld.

Slet unødvendige filer.

Filsystemet er skrivebeskyttet.

Filen, som du prøver at slette, er skrivebeskyttet.

Kontroller filnavnet.

Utilstrækkelig sidehukommelse til sorteret udskrivning.

Fejl om utilstrækkelig hukommelse, er opstået under sorteret udskrivning.

Reducer antallet af sider, der skal udskrives.

Utilstrækkelig hukommelse. Fejl: 014

Fejl om fuld hukommelse er opstået under modtagelse af PC- fax. Tryk på [Close (Luk)].

Uautoriseret bruger. Opgave annulleret.

En uautoriseret opgave blev sendt, eller en uautoriseret bruger forsøgte at udskrive eller sende en fax. Data blev slettet. Kontakt din administrator, for at bruge denne maskine.

Fil slettes ...

Filer, der er gemt til godkendelse af udskrift, slettes.

Vent lidt.

Sletter krypterede udskriftsdata til godkendelse.

Filer, der er gemt til krypteret godkendelse af udskrift, slettes. Vent et stykke tid.

Slettet data fuld

Filer, der forventedes slettet, er fuld. Slet filerne.

Periode for sikker opgaveopbevaring overskredet.

Filer, hvis opbevaringsperiode for godkendelse af udskriftsdata er udløbet, slettedes automatisk.

Læse-/skrivefejl på disk

En fejl er opstået i filsystemet. Tryk på [Close (Luk)].

Flashfejl

En fejl er opstået under opdatering af firmware.

Kontakt administrator.

Ugyldige udskriftsdata modtaget.

Ugyldige udskriftsdata eller PC- faxdata blev modtaget. Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Hvis du udførte udskrivning med godkendelse, blev data slettet, fordi de ikke var fuldstændige. Udskriv igen.

De modtagne data blev fjernet, fordi det er en begrænset opgavetype.

Der blev modtaget data, hvis opgavetype ikke er defineret i indstillingerne for acceptable opgavetyper. Data blev fjernet, uden at være behandlet.

Vælg en opgavetype, der er defineret i indstillingerne for [Job Type (Opgavetype)] i printerdriveren og udskriv igen.

Om hver printerdrivers skærme og funktioner

Manuel anmodning. Fejl: 500

Udskriv på papir, der indføres manuelt. Læg papir i FF-bakken.

Du skal ændre [MEDIA_SIZE (MEDIE_STØRRELSE)] [MEDIA_TYPE (MEDIE_TYPE)] i [TRAY (BAKKE)]. Fejl:461, 462, 463, 464

Størrelsen og typen af det indførte papir matcher ikke dem, der angives på skærmen. Brug den samme størrelse og type af papir, der er valgt i applikationen.

Du skal ændre [MEDIA_SIZE (MEDIE_STØRRELSE)] [MEDIA_TYPE (MEDIE_TYPE)] i FF-bakken Fejl:460

Størrelsen og typen af papiret i FF-bakken matcher ikke dem, der angives på skærmen. Kontroller, at størrelsen og typen af papiret i FF-bakken matcher dem, der er valgt i applikationen.

Vent et øjeblik. Behandler beskeddata ...

Beskeder, der vises på maskinen, opdateres. Vent et stykke tid.

Vent et øjeblik. Skriver beskeddata ...

Beskeder, der vises på maskinen, opdateres. Vent et stykke tid.

Genstart maskinen. Skrivning af beskeddata er fuldført.

Beskeder, der vises på maskinen, er nu opdateret.

Sluk maskinen og tænd den igen.

Vent lidt.

Kontroller data. Skrivefejl vedrørende beskeddata.

Opdatering af beskeder, der vises på maskinen, fejlede.

Kontroller, at du bruger de korrekte data for maskinen.

Vent et øjeblik. Netværkskonfiguration skrives ...

Netværksindstillingerne for maskinen er ændrede. De nye indstillinger gemmes. Vent lidt.

Vent et øjeblik. Initialiserer netværk ...

Netværksindstillingerne for maskinen initialiseres.

Der er intet papir i [TRAY (BAKKE)] Indstil [MEDIA_SIZE (MEDIE_STØRRELSE)] Fejl: 490, 491, 492, 493, 494

Der er intet papir i den angivne bakke. Ilæg papir i den viste størrelse.

[TRAY (BAKKE)] kassetten mangler. Åbn og luk angivet kassette. Fejl: 440, 441, 442, 430, 431, 432, 433

Bakken er ikke installeret. Installer kassetten. Hvis kassetten allerede er indsat, skal du trække den ud og indsætte den igen.

Utilstrækkelig hukommelse. Fejl: 420

Data er for komplicerede. Fejl om fuld hukommelse er opstået under behandling. Reducer omfanget af udskriftsdata.

Resttoner fuld Udskift med ny tonerpatron. Fejl: 414, 415, 416, 417

Resttoner fra tonerpatronen er fuld. Ved at åbne og lukke frontdækslet kan udskrivning fortsættes i en tid, men det kan beskadige billedenheden. Udskift tonerpatronen med en ny hurtigst muligt.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød)

Tonerpatron tom. Udskift med ny tonerpatron. Fejl: 410, 411, 412, 413

Toner i den anviste patron er brugt.

Ved at åbne og lukke frontdækslet kan udskrivning fortsættes i en tid, men det kan beskadige billedenheden. Udskift tonerpatronen med en ny hurtigst muligt.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Inkompatibel C- toner. Fejl: 552, 556, 616, 622

Den installerede C- tonerpatron (cyan, blå) er ikke optimal.

Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.

Inkompatibel M- toner. Fejl: 551, 555, 615, 621

Den installerede M- tonerpatron (magenta, rød) er ikke optimal.

Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.

Inkompatibel Y- toner. Fejl: 550, 554, 614, 620

Den installerede Y- tonerpatron (gul) er ikke optimal.

Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.

Inkompatibel K- toner. Fejl: 553, 557, 617, 623

Den installerede K- tonerpatron (sort) er ikke optimal.

Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.

Toner ikke installeret. Fejl: 610, 611, 612, 613

Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.

Installer tonerpatronen.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Sensorfejl i billedenhed Kontroller billedenheden. Fejl: 540, 541, 542, 543

Sensorfejlen er opstået i billedenheden angivet på skærmen.

Afinstaller billedenheden og installer den derefter igen.

Hvis beskeden vedbliver, skal du afinstallere tonerpatronen og installere den igen.

Du skal installere tonerpatronen, hvis den ikke allerede er installeret.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Flere papirark er blevet indført. Nulstil papir i [TRAY (BAKKE)] Fejl: 401

Den anviste bakke indfødte flere papirark på én gang.

Fjern kassetten fra bakken og ilæg papir igen.

Fejl i papirstørrelse. Nulstil papir i [TRAY (BAKKE)] Fejl: 400

Der er opstået en fejl i papirstørrelsen i den angivne bakke. Kontroller, at størrelsen på papiret, ilagt i bakken, svarer til indstillingen på skiven for papirstørrelse i papirkassetten. Ilæg papir i overensstemmelse med papirstørrelse og retning, angivet på skiven for papirstørrelse.

Hvis indstillingen på skiven for papirstørrelse er forkert, skal du først annullere udskrivning, indstille skiven for papirstørrelse og så udskrive igen.

Kontroller, at kassetten ikke indføder flere papirark ad gangen, når udskrivning starter. Sker det, skal du fjerne papiret og så ilægge papiret korrekt.

Papirstop opstået. Åbn frontdækslet og fjern papiret. Fejl: 390

Papir fastklemt i papirindfødningsbanen fra FF-bakken.

Hvis kanten af det fastklemte papir ikke kan ses, skal du åbne frontdækslet og fjerne papiret.

Papirstop opstået. Træk [TRAY (BAKKE)] kassetten ud og fjern papiret. Fejl: 391, 392, 393, 394

Papir fastklemt i papirindfødningsbanen fra den angivne bakke.

Træk kassetten ud og fjern papiret. Hvis flere papirark er indfødt ad gangen, skal du fjerne papiret og ilægge papir igen.

Kontroller, at papirstopperne står i den rigtige stilling.

Papirstop opstået. Åbn frontdækslet og fjern papiret. Fejl: 372, 380

Papir fastklemt i maskinens papirindfødningsbane. Åbn frontdækslet og fjern det fastklemte papir.

Papirstop er opstået under billedenheden eller omkring fikseringsenheden. Fjern venligst papiret. Fejl: 381, 382, 383, 348, 389

Papirstop er opstået inden i maskinen.

Åbn frontdækslet og fjern fastklemt papir.

Der er opstået papirstop, og der er papirrester nær duplex-enheden. Fjern venligst papiret. Fejl: 370, 371, 373

Papir fastklemt tæt ved dupleksudskriftsenheden.

Træk dupleksenheden ud på bagsiden af maskinen og fjern fastklemt papir.

Dupleksudskriftsenheden er ikke installeret korrekt. Fejl: 360

Dupleksenheden er ikke korrekt installeret. Installer dupleksenheden.

Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 350, 351, 352, 353

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes.

Udskift billedenheden med en ny.

Ved at åbne og lukke dækslet kan udskrivning fortsættes en tid. Udskift dog med en ny hurtigst muligt.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes.

Udskift billedenheden med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 680, 681, 682, 683

Udskrivning er stoppet, fordi billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes. Udskift med en ny billedenhed, for at udskrive.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Fikseringsenhedens serviceliv. Installer ny fikseringsenhed. Fejl: 354

Fikseringsenheden skal udskiftes.

Udskift fikseringsenheden med en ny.

Ved at åbne og lukke dækslet kan udskrivning fortsættes en tid. Udskift med en ny hurtigst muligt for at bevare udskriftskvaliteten.

Bælteenhedens serviceliv. Installer ny bælteenhed. Fejl: 355

Bælteenheden skal udskiftes.

Udskift bælteenheden med en ny.

Ved at åbne og lukke dækslet kan udskrivning fortsættes en tid. Udskift med en ny hurtigst muligt for at bevare udskriftskvaliteten.

Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Nulstil fikseringsenheden. Fejl: 348

Fikseringsenheden er ikke korrekt installeret. Fjern og installer fikseringsenheden igen. Hvis fejlen vedbliver efter geninstallation, skal du udskifte fikseringsenheden med en ny.

Resttoner fuld. Installer ny bælteenhed. Fejl: 356

Bælteenhedens resttoner er fuld. Udskift bælteenheden med en ny. Ved at åbne og lukke dækslet, kan udskrivning fortsættes. Udskrivning stopper, når 500 ark er udskrevet.

Tonerpatron ikke korrekt installeret. Fejl: 544, 545, 546, 547

Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.

Kontroller, at håndtaget på tonerpatronen er drejet helt, og at beskyttelsestapen er fjernet.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Billedenhed er ikke korrekt installeret. Kontroller billedenhed. Fejl: 340, 341,342, 343

Den anviste billedenhed er ikke installeret korrekt.

Fjern og installer billedenheden igen.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Nulstil fikseringsenheden. Fejl: 320

Fikseringsenheden er ikke korrekt installeret. Fjern og installer fikseringsenheden igen.

Bælteenheden er ikke installeret korrekt. Nulstil bælteenheden. Fejl: 330

Bælteenheden er ikke korrekt installeret. Fjern og installer bælteenheden igen.

[COVER (DÆKSEL)] åben. Fejl: 310, 311, 587

Det angivne dæksel er åben. Luk dækslet.

Fejl: 310 Udbakken, 311 Frontdækslet, 587 Øverste udbakke

Kontroller data. Skrivefejl i programdata

En fejl er opstået under opdatering af firmware.

Brug en korrekt opdateringsfil.

Strøm FRA/TIL

Sluk maskinen og tænd den igen.

Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Eftersyn kræves.

Sluk maskinen og tænd den igen.

Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Annullerer ...

Der blev trykket på annullerings-knappen under kopiering. Kopieringsopgaven annulleres. Vent et stykke tid.

Dæksel til den automatiske dokumentføder (ADF) er åben.

Dæksel til scannerens automatiske dokumentføder (ADF) er åben. Luk dækslet.

Dokumentstop er opstået. Åbn låg til automatisk dokumentfører (ADF) på scanneren for at tjekke.

Papirstop i scannerens ADF.

Åbn dækslet til ADF’en og fjern fastklemt papir.

Flere dokumentark er blevet indført. Åbn låg til automatisk dokumentfører (ADF) på scanneren for at tjekke.

Flere dokumentark er blevet indført. Luft papirstakken grundigt, og placer dem på den automatisk dokumentindføder (ADF). Brug dokumentglaspladen hvis et tag eller mærkat er fastgjort til dokumentet.

Fejl i scannerlampe. Kontroller lampen.

Scannerens lysstyrke er lav. Kontakt forhandleren.

Strøm FRA/TIL Fejl i vogn <1>

En fejl er opstået i scannerens vogn. Sluk maskinen og tænd den igen.

Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

USB-hukommelse fuld

Scan til USB-hukommelse blev annulleret, da USB-hukommelsen er fuld.

Kontroller den ledige plads i USB-hukommelsen.

Skrivning til USB-hukommelse fejlede.

USB-hukommelsen er skrivebeskyttet. Fjern beskyttelsen.

USB-hukommelse afbrudt.

USB-hukommelsen blev fjernet, mens der udførtes en Scan til USB-hukommelse.

Tilslutning til PC fejlede.

Der blev ikke fundet en destinationscomputer for Scan til computer. Kontroller, at din computer er tændt og kan anvendes.

Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Scan til PC problemer

Utilstrækkelig hukommelse opstod under Rx.

Fejl om fuld hukommelse er opstået under faxmodtagelse. Sørg for tilstrækkelig hukommelse.

Kommunikationsfejl

Der opstod en fejl under fax-afsendelse eller fax-modtagelse.

Telefon

Den eksterne telefon er i brug.

Fejl ved filtransmission

Der opstod en fejl, såsom fejl på serveren eller afbrydelse af et netværkskabel, under udførelse af Scan til delt mappe.

Kontroller netværkstilslutningen.

Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Fejl ved afsendelse af e-mail

Der opstod en fejl, såsom fejl på serveren eller afbrydelse af et netværkskabel, under udførelse af Scan til e-mail. Kontroller netværkstilslutningen.

Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Kontroller SMTP-indstillinger.

Kan ikke tilslutte til SMTP-serveren. Kontroller netværksindstillingerne

Kontroller POP3-indstillinger.

Kan ikke tilslutte til POP3-serveren. Kontroller netværksindstillingerne

SMTP-log- ind fejlede.

Forsøg på at logge ind på SMTP-serveren resulterede i en godkendelsesfejl.

Kontroller netværksindstillingerne.

SMTP-godk Ikke-understøttet

SMTP-serveren understøtter ikke godkendelsessystemet.

Kontroller netværksindstillingerne.

POP3-log- ind fejlede.

Forsøg på at logge ind på POP3-serveren resulterede i en godkendelsesfejl.

Kontroller netværksindstillingerne.

Kunne ikke hente IP for destination. Kontroller DHCP-indstillinger.

DHCP-serveren kan ikke registreres. Kontroller netværkstilslutningen.

Kontroller DNS-indstillinger.

Kan ikke tilslutte til DNS-serveren. Kontroller netværkstilslutningen.

Kontroller serverindstillinger.

Kan ikke tilslutte til filserveren. Kontroller netværksindstillingerne

Server-log ind fejlede.

Log- ind på filserveren fejlede. Kontroller serverindstillingerne.

Adgang til bibliotek fejlede.

Tilslutning til FTP-serverens bibliotek fejlede. Kontroller serverindstillingerne.

Ændring af type af dataoverførsel fejlede.

Filoverførslen fejlede, fordi overførselstypen for filen ikke accepteredes af FTP-serveren. Skift overførselstype for FTP til "binær".

Skrivning af fil fejlede.

Filer, der blev sendt via Scan til delt folder, kunne ikke skrives. Kontroller adgangsrettighederne til den delte folder.

FTP-destination fuld.

Hukommelse på FTP-serveren er lav. Slet unødvendige filer og sørg for ledig plads.

Skift filnavn.

Det specificerede filnavn er ikke acceptabelt. Kontroller indstillingerne for FTP-serveren og skift filnavn.

Enhedens kommunikationsprotokol understøttes ikke.

Serveren understøtter ikke CIFS eller FTP. Kontroller serverindstillingerne.

Kontroller navn på netværksdeling.

Navnet på den delte netværksmappe er ikke korrekt. Kontroller mappenavnet.

Kontroller data. Skrivefejl i programdata

En fejl er opstået under opdatering af program.

Indsæt venligst USB-hukommelse.

Scan til USB-hukommelse, eller udskrivning fra USB-hukommelse, blev forsøgt uden indsætning af USB-hukommelse.

Indsæt USB-hukommelse.

[TRAY (BAKKE)] kassette mangler.

Kassetten i den angivne bakke er trukket ud.

Installer kassetten.

Fejl i adgangsbegrænsning Monokromudskrivning blev udført på grund af begrænsning af farveudskrivning.

En udskriftsopgave i farve blev konverteret til en udskriftsopgave i mono på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om farveudskrivning.

Fejl i adgangsbegrænsning Data blev slettet på grund af begrænsning af farveudskrivning.

En udskriftsopgave i farve blev slettet på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om farveudskrivning.

Fejl i adgangsbegrænsning Data blev slettet på grund af udskrivningsbegrænsninger.

En udskriftsopgave blev slettet, på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om udskrivning.

Ukompatibel USB-enhed tilsluttet. Fjern den tilsluttede USB-enhed.

En ikke-understøttet USB-enhed er tilsluttet. Fjern USB-enheden.

Fjern venligst den tilsluttede USB-enhed. USB-enhed blev ikke genkendt.

Den tilsluttede USB-enhed blev ikke genkendt. Fjern USB-enheden.

Fjern venligst USB-hub’en. USB hub tilsluttet.

En USB-hub er tilsluttet. Fjern USB-hub’en. Maskinen understøtter ikke USB-hub.

Eftersyn kræves. SIP-fejl

Sluk maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Ring efter service. Scannerenhed kunne ikke registrere printerenhed.

Sluk maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

HDD-fejl 0

Under initialisering af maskinen, registreredes en harddisk, der skal formateres.

HDD-fejl 250

Under initialisering af maskinen, blev der fundet en beskadiget fil til udskrift, efter krypteret godkendelse. Formater harddisken igen.

Buffer til revisionslog er næsten fuld.

Bufferen til revisionslog er næsten fuld.

Hent loggen og frigør bufferen.

Skrivefejl i revisionslog

Der opstod en fejl ved skrivning af revisionslog.

Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Fejl i opgavelog for database

Der opstod en fejl ved adgang til database under skrivning eller læsning af opgaveloggen. Problemet kan løses ved at slukke og tænde for maskinen.

Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.

Buffer til revisionslog fuld (slet gamle logfiler)

Gamle logfiler blev slettet, fordi bufferen til revisionslog var fuld. Hent loggen og frigør bufferen.

Strøm FRA/TIL

Sluk maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.

Der opstod en fejl ved afkodning. Tjek billeddata.

Der opstod en fejl i billeddata sendt til maskinen. Tjek billeddata.

Proces er annulleret, fordi der ikke er plads på enheden. Frigør tilstrækkelig hukommelsesplads ved at reducere brug og prøv igen.

Behandling af data blev annulleret på grund af fuld hukommelse.

Reducer brugen af enheden for at skaffe ledig hukommelse og prøv så igen.

Proces er annulleret på grund af fejl i enhed. Prøv igen efter udført vedligeholdelse, eller udskiftning af enheden.

Behandling af data blev annulleret på grund af en fejl, der skete på enheden.

Reparer eller udskift enheden og prøv så igen.

Adgang til PC nægtet. Tjek PC.

Tilslutning til computer fejlede under udførelse af Scan til computer. Kontroller computerens indstillinger.

Scan til PC problemer

Sletter data.

Der er ingen farvetoner på maskinen. Udskriftsdata i farve slettes.

Fejl i PDF

PDF-filen er beskadiget.

Denne PDF-fil er beskyttet med adgangskode.

Denne PDF-fil er beskyttet med adgangskode. Indtast en adgangskode for at udskrive.

Gyldig adgangskode kræves for at udskrive dokument.

Denne PDF kræver godkendelse. Indtast en adgangskode for at udskrive.

Ingen kommunikation med SNTP-serveren.

Hentning af aktuel tid fra SNTP-serveren fejlede. Kontroller serveren.

USB-hukommelse afbrudt.

USB-hukommelsen blev fjernet, mens der blev udskrevet fra USB-hukommelse. Fjern ikke USB-hukommelse, når udskrivning er i gang.

Kan ikke åbne filen.

Den specificerede fil kunne ikke åbnes. Kontroller filen.

Kan ikke læse filen.

Filer kunne ikke læses. Kontroller enheden, hvor filerne er lagret.

Fil indlæses fra USB.

Data læses fra USB-hukommelse.

Tryk på stopknappen, for at annullere læsning.

Der opstod en fejl. Scanning afventer.

Udskrivning er stoppet på grund af en fejl.

Sensorfejl på billedenhed.

Sensorfejl vedrørende toner er opstået i billedenheden, angivet på skærmen.

Udskrivning blev stoppet. Bagerste udbakke blev åbnet under udskrivning. Åbn udbakken. Fejlkode: 409

Bagerste udbakke blev fjernet under udskrivning.

Placer den bagerste udbakke i korrekt position og åbn så og luk udbakken.

Tonerpatron tom. Udskift med ny tonerpatron.

Toner i den anviste patron er brugt.

Udskift den tomme tonerpatron med en ny.

Vente-timeout i menu er deaktiveret. Udskrivning er deaktiveret undtagens USB. Ryd sidebuffer og aktivér timeout i menu.

Vente-timeout er deaktiveret.

Utilstrækkelig hukommelse opstod under fax Tx-reservation.

Fejl vedrørende utilstrækkelig hukommelse er opstået under Scan til fax

Utilstrækkelig hukommelse.

Fejl vedrørende utilstrækkelig hukommelse er opstået under faxmodtagelse.

Modtagelse af e-mail er annulleret.

Modtagelse af e-mail blev annulleret.

Kontroller filformatet og størrelsen af den vedhæftede fil.

Indstillinger for trådløst er ufuldstændige.

Der er angivet forkerte værdier, eller komponenter er ikke indstillet i indstillingerne for trådløst LAN. Kontroller indstillingerne for trådløs.

Ikke tilsluttet trådløst adgangspunkt.

Der blev ikke fundet et trådløst LAN-adgangspunkt.

Kontroller, at adgangspunktet er tændt.

Afbryd og genopret forbindelse til trådløst LAN.

Opstart af trådløs fejlede.

Genstart maskinen. Kontakt din forhandler, hvis fejlen vedbliver.

Fejl ved opdatering af firmware Prøv igen. Hvis netværket ikke fungerer, så prøv venligst at opdatere firmware via USB.

Opdatering af firmware fejlede. Opdater igen.

Registrering med Google Cloud Print. Sluk ikke for strømmen indtil registrering er udført.

Maskinen er registreret med tjenesten Google Cloud Print. Vent et stykke tid.

Sletter fra Google Cloud Print.

Maskinen fjernes fra tjenesten Google Cloud Print. Vent et stykke tid.

Forsigtig. Ukendte forbrugsartikler registreret Gå til brugervejledningen "Problemløsning" for at gendanne driften. Fejl 709

Du får måske ikke den bedste ydelse ud af printeren, deriblandt svigtende udskriftskvalitet, hvis ukendte opbrugelige varer bruges.

Defekter, der opstår som resultat af brugen af ukendte opbrugelige varer, vil blive repareret med opkrævning af omkostninger, selv under perioden med gratis garanti, re under vedligeholdelseskontraktperioden, og er udenfor vedligeholdelseskontraktperiodens bestemmelser.

At acceptere disse risici og genoprette funktionen;

  1. Sluk maskinen.

  2. Tænd for maskinen, mens knappen [CLEAR (RYD)] holdes nede.

  3. Slip knappen [CLEAR (RYD)], når der vises ”RAM TJEK 100 %”

Denne driftslog er registreret i produktet.

Kontakt din forhandler, hvis du har spørgsmål.

Udskift billedenheden. [PAGES (SIDER)] Tilbageværende sider.

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes.

Udskift billedenheden med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Udskift billedenheden. Udskriftskvalitet garanteres ikke.

Billedenheden, der er vist på skærmen, skal udskiftes.

Udskift billedenheden med en ny.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

Timeout for modtagelse af data.

Data kunne ikke modtages inden for en vis periode.

IPv4-adresse er i konflikt. Skift IPv4-adresse.

IP-adressen, der er tildelt denne maskine, bruges af en anden enhed.

Kontroller IP-adresserne, og tildel så en anden IP-adresse.

Inkompatibel [COLOR (FARVE)] billedenhed. Fejl:984, 685, 686, 687, 690, 691, 692, 693, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707

En ikke-optimal billedenhed er installeret.

C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort

C- billedenhed er ikke installeret. Fejl: 696

Cyan (blå)- billedenhed er ikke installeret.

Installer billedenheden.

M- billedenhed er ikke installeret.Fejl: 695

Magenta (rød)- billedenhed er ikke installeret.

Installer billedenheden.

Y- billedenhed er ikke installeret. Fejl: 694

Gul- billedenhed er ikke installeret.

Installer billedenheden.

K- billedenhed er ikke installeret. Fejl: 697

Sort- billedenhed er ikke installeret.

Installer billedenheden.

Tomme sider blev registreret på alle sider. Kontroller placeringen af dokumentet.

Scannede sider er alle tomme. Vend dokumentet.

For at indstille papir, som ikke kan lægges i den øverste udbakke, blev papiret placeret i udbakken. Tryk på knappen [Close (Luk)], for at slukke displayet.

Kontroller typen af det specificerede papir.

Tryk på [Close (Luk)].

Simplexudskrivning blev udført, da papirindstillingen ikke tillader dupleksudskrivning.

Dupleksudskrivning er ikke tilgængelig med det specificerede papir.

Kontroller papirets størrelse og tykkelse.

Tryk på [Close (Luk)].

Flerfunktionsbakken er ikke indstillet til at blive brugt. Flere kopier er udskrevet. Bekræft indstillingerne for flerfunktionsbakken. Tryk på knappen [Close (Luk)], for at fjerne denne dialog

FF-bakken er indstillet til [Do Not Use (Brug ikke)]. Skift indstilling for FF-bakken.

Udbakke fuld. Fjern papir i [TRAY (BAKKE)]. Fejl: 480, 485

Udbakken er fuld.

Fjern uddelingskopien.

Skift sprog. Brug af panel er deaktiveret.

Visningssprog ændres.

Vent lidt.

Skift af sprog fejlede. Fejl nr.: %KODE%

Skift af visningssprog fejlede. Tryk på knappen tænd/sluk for at slukke maskinen og tænd den så igen.

Unormal tilstand i intern database registreret. Data skal slettes. Data slettes, når der trykkes på [Format (Formater)]. Genstart derefter.

Databasen kan ikke gendannes.

Tryk på [Format (Formater)], for at slette databasen.

Kan ikke udskrive, fordi saldoen på din samlekonto er 0. Brugernavn til udskrivning: [USERNAME (BRUGERNAVN)] Samlekonto med utilstrækkelig saldo: [ACCOUNTNAME (KONTONAVN)] Forøg saldoen og vælg [Start (Start)] for at fortsætte udskriftsopgaven.Kontakt enhedsadministr. for at øge saldoen. Vælg [Cancel (Annuller)], for at annullere udskriftsopgaven.

Antallet af udskriftsopgaver overstiger grænsen. Der er ikke autoriseret flere udskriftsopgaver. Kontakt din administrator.