Pode alterar o idioma de exibição do painel de operação.
-
Saída de um mapa do menu para esta máquina.
-
Inicie o utilitário de configuração de idioma do painel.
-
Seleccione um método de ligação.
Se seleccionar [TCP/IP], introduza um endereço IP. Pode verificar o endereço IP na saída do mapa do menu no passo 1.
-
Clique em [OK].
-
Verifique se o valor do "Formato de Idioma" no mapa do menu e o valor no ecrã satisfazem as condições seguintes.
Condição 1: O primeiro dígito da versão corresponde.
Condição 2: O valor exibido no ecrã deve ser o mesmo do valor do "Formato de Idioma" ou um novo (mais alto).
Memo
Se a Condição 1 não for satisfeita, as definições de idioma não poderão ser transferidas. Se tentar transferir com a Condição 1 não estando satisfeita, é exibido um erro no painel de operação. Para recuperar o erro, reinicie a máquina. Se a Condição 1 for satisfeita, mas a Condição 2 não, pode continuar a utilizar a máquina mas os nomes de algumas definições são exibidos em inglês.
-
Seleccione um idioma.
-
Clique em [Download].
O ficheiro de definição de idioma é enviado para a máquina, e quando o envio estiver concluído, é exibida uma mensagem.
-
Reinicie a máquina.