Modification de la langue d'affichage sur le volet de l'opérateur