Chvilku počkejte. Inicializace sítě.
Síť je inicializována.
Chvíli vyčkejte, dokud se přístroj nepřipojí k síti.
Kontrola souborového systému
Je kontrolován souborový systém na pevném disku. Chvíli počkejte.
Chyba PU Flash
Vypněte přístroj a zase jej zapněte. Pokud dojde ke stejné chybě, kontaktujte prodejce.
Chyba komunikace
Vypněte přístroj a zase jej zapněte. Pokud dojde ke stejné chybě, kontaktujte prodejce.
Offline
Zařízení je offline. Stiskněte tlačítko (Online) a nastavte je do polohy [Online (Online)].
Přítomná data
Data zůstávají nevytitěna. Chvíli počkejte, a pokud se zpráva nezmizí, zkontrolujte data.
Zruení úlohy
Úloha byla zruena nebo uivatel není autorizován. Chvíli počkejte.
Nastavení tepl.
Zařízení upravuje teplotu zapékací jednotky. Chvíli počkejte.
Nastavení barev
Jsou upravovány barva registrace a hustota. Chvíli počkejte.
Počkejte, prosím Probíhá údrba
Jsou aktualizovány programy v přístroji.
Nevypínejte přístroj, dokud aktualizace neskončí.
Přístroj se po dokončení aktualizace automaticky restartuje.
Dochází [COLOR (BARVA)] toner
Toner, který je zobrazen na obrazovce, dochází. Připravte si novou kazetu.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Odpadní toner [COLOR (BARVA)] je plný. Vyměňte toner.
Odpad toneru je plný. V takovém případě vyměňte starou kazetu s tonerem za novou.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá K: Černá
Byl zjitěn nedoporučený toner [COLOR].
Je nainstalována neoptimální tonerová kazeta.
Pouijte kazetu s tonerem, odpovídající vaemu přístroji.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Nedoporučený toner [COLOR].
Je nainstalována neoptimální tonerová kazeta.
Pouijte kazetu s tonerem, odpovídající vaemu přístroji.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Chyba jazyka Postscript
Dolo k chybě postscriptu. Zkontrolujte data.
Končí ivotnost [COLOR (BARVA)] obrazového válce
Obrazovému válci, označenému na obrazovce, končí ivotnost. Připravte si nový obrazový válec.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Končí ivotnost fixační jednotky
Blíí se konec ivotnosti fixační jednotky. Mějte připravenu novou fixační jednotku.
Končí ivotnost pásové jednotky
Blíí se konec ivotnosti pásové jednotky. Mějte připravenu novou pásovou jednotku.
Vyměňte fixační jednotku
Fixační jednotka dosáhla konce ivotnosti.
Vyměňte fixační jednotku za novou.
Vyměňte pásovou jednotku
Pásová jednotka dosáhla konce ivotnosti.
Vyměňte pásovou jednotku za novou.
[COLOR (BARVA)] toner je prázdný
Toner, který je zobrazen na obrazovce, je prázdný. Prázdnou kazetu s tonerem vyměňte za novou.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Není nainstalován toner [COLOR (BARVA)].
Barevná kazeta s tonerem, označená na obrazovce, není nainstalována.
Nainstalujte kazetu s tonerem.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Končí ivotnost [COLOR (BARVA)] obrazového válce
Obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti.
Vyměňte obrazový válec za nový.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
[TRAY (ZÁSOBNÍK)] je prázdný
V označeném zásobníku není vloen papír. Vlote papír.
Systém souborů je plný
Paměť v souborovém systému je plná.
Odstraňte nepotřebné soubory.
Systém souborů má ochranu proti zápisu
Soubor, který se pokouíte přepsat, je chráněn proti přepsání.
Obraťte se na správce zařízení.
Chyba kompletace: Příli mnoho stránek
Během tisku se snáením dolo k chybě Nedostatek paměti.
Snite počet stránek, které mají být vytitěny.
Neoprávněný uivatel, úloha je zruena.
Pokus o tisk neoprávněným uivatelem. Data byla vymazána. Se ádostí o pouívání se obraťte na svého administrátora.
Mazání souboru
Probíhá odstraňování souborů uloených dokumentů.
Chvíli počkejte.
Mazání dat je plné
Soubory, které má být vymazány, jsou plné. Vymate soubory.
Zabezpečená úloha vyprela
Uloené soubory s prolou platností byly odstraněny.
Operace souborového systému se nezdařila.
V souborovém systému dolo k chybě. Stiskněte tlačítko (ONLINE).
Chyba Flash
Při aktualizaci firmwaru dolo k chybě.
Kontaktujte administrátora.
Neplatná zabezpečená data
Byla přijata neplatná tisková data. Pro vymazání zprávy stiskněte tlačítko (ONLINE).
Pokud jste provedli soukromý tisk, byla data odstraněna, protoe byla neúplná. Tiskněte znovu.
Neplatná data
Byla přijata neplatná data. Tuto zprávu odstraníte stiskem tlačítka (ONLINE). Pokud jste provedli soukromý tisk, byla data odstraněna, protoe byla neúplná. Tiskněte znovu.
Přijatá data byla zamítnuta, protoe typ úlohy je omezen.
Byla přijata data, jejich typ úlohy není definován v nastaveních přijatelných typů úloh. Data byla odstraněna, ani by byla zpracována.
Vyberte typ úlohy, definovaný v nastaveních přijatelných typů úloh pro [Job Type (Typ úlohy)] ovladače tiskárny, a tiskněte znovu.
Nainstalujte papír. Zásobník MP.
Tisk na ručně podávaný papír. Vlote papír do víceúčelového zásobníku.
Vyměňte papír v [TRAY]. [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] Chyba: 461, 462, 463
Formát a typ papíru, zaloeného do přístroje, neodpovídají hodnotám uvedeným na obrazovce. Pouijte stejný formát a typ papíru, jaké jsou vybrané v aplikaci.
Vyměňte papír v MP zásobníku. [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] Chyba:460
Formát nebo typ papíru, zaloeného ve víceúčelovém zásobníku, neodpovídají hodnotám uvedeným na obrazovce. Ujistěte se, zda velikost a typ papíru, vloeného do víceúčelového zásobníku, odpovídá hodnotám, vybraným v aplikaci.
Chvilku počkejte. Zapisování konfigurace sítě.
Síťová nastavení pro tento stroj se změnila. Nová nastavení jsou ukládána. Chvíli počkejte.
Chvilku počkejte. Inicializace sítě.
Síťová nastavení pro tento stroj jsou inicializována.
Nainstalujte papír. [TRAY] [MEDIA_SIZE] Chyba: 490, 491, 492, 493
V označeném zásobníku není vloen papír. Vlote papír zobrazeného formátu.
Nainstalujte kazetu s papírem. [TRAY (ZÁSOBNÍK)] Chyba: 440, 441, 430, 431, 432
Zásobník není nainstalován. Nainstalujte kazetu. Je-li kazeta ji nainstalována, vyjměte ji a znovu zasuňte.
Pro obnovu stiskněte tlačítko OK. Přetečení paměti. Chyba: 420
Data jsou příli komplikovaná. Při zpracování dolo k chybě Plná paměť. Zmenete objem tiskových dat.
Vyměňte toner. Odpadní toner [COLOR (FARVE)] je plný. Chyba: 414, 415, 416, 417
Nádobka na odpadní toner kazety s tonerem je plná. Po otevření a zavření výstupního zásobníku můete v tisku chvíli pokračovat, můe vak dojít k pokození obrazového válce. Co nejdříve vyměňte kazetu s tonerem za novou.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá K: Černá
Nainstalujte toner [COLOR (BARVA)] Chyba: 410, 411, 412, 413
V uvedené kazetě doel toner.
Po otevření a zavření výstupního zásobníku můete v tisku chvíli pokračovat, můe vak dojít k pokození obrazového válce. Co nejdříve vyměňte kazetu s tonerem za novou.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Nedoporučený toner C Chyba: 552, 556, 616, 622
Nainstalována kazeta s tonerem C (azurová, modrá) není optimální.
Doporučujeme pouívat optimální kazetu s tonerem.
Nedoporučený toner M Chyba: 551, 555, 615, 621
Nainstalována kazeta s tonerem M (purpurová, červená) není optimální.
Doporučujeme pouívat optimální kazetu s tonerem.
Nedoporučený toner Y Chyba: 550, 554, 614, 620
Nainstalována kazeta s tonerem Y (lutá) není optimální.
Doporučujeme pouívat optimální kazetu s tonerem.
Nedoporučený toner K Chyba: 553, 557, 617, 623
Nainstalována kazeta s tonerem K (černá) není optimální.
Doporučujeme pouívat optimální kazetu s tonerem.
Není nainstalován toner [COLOR (BARVA)] Chyba: 610, 611, 612, 613
Barevná kazeta s tonerem, označená na obrazovce, není nainstalována.
Nainstalujte kazetu s tonerem.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Chyba senzoru obrazového válce [COLOR (BARVA)] Chyba: 540, 541, 542, 543
U obrazového válce označeného na obrazovce dolo k chybě snímače obrazového válce.
Odinstalujte obrazový válec a znovu jej nainstalujte.
Pokud chybová zpráva přetrvává, odinstalujte kazetu s tonerem a znovu ji nainstalujte.
Pokud není kazeta s tonerem nainstalována, nainstalujte ji.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Zkontrolujte papír. Chyba formátu papíru [TRAY]Chyba: 400
V označeném zásobníku dolo k chybě formátu papíru. Ujistěte se, zda velikost a typ papíru, vloeného do zásobníku, odpovídá nastavení [Paper Size (Formát papíru)] na ovládacím panelu. Papír vlote v souladu s jeho formátem a směrem tisku. Pro obnovení tisku otevřete a zavřete výstupní zásobník. Je-li nastavení, provedená na ovládacím panelu patné, napřed zrute tisk, z nabídky [Paper Size (Formát papíru)] na ovládacím panelu nastavte správný formát tisk opakujte.
Po sputění tisku se ujistěte, zda zásobník nepodává víc listů papíru najednou. Pokud ano, vyjměte papír a vlote jej správně.
Otevřete kryt. Uvíznutí papíru. Výstupní zásobník. Chyba: 390
Papír uvízl po cestě při podávání papíru z víceúčelového zásobníku.
Není-li okraj uvíznutého papíru vidět, otevřete výstupní zásobník a papír odstraňte.
Otevřete kazetu. Uvíznutí papíru. [TRAY (ZÁSOBNÍK)] Chyba: 391, 392, 393
Papír uvízl po cestě při podávání papíru z označeného zásobníku.
Vytáhněte zásobník [a papír vyjměte. Je-li podáváno víc listů papíru současně, vyjměte papír a vlote jej znovu.
Ujistěte se, zda jsou zaráky papíru nastaveny ve správné poloze.
Otevřete kryt. Uvíznutí papíru. Výstupní zásobník. Chyba: 380, 381, 382, 385, 389
K zaseknutí papíru dolo uvnitř přístroje.
Otevřete výstupní zásobník a uvíznutý papír vyjměte.
Otevřete kryt. Uvíznutí papíru. Výstupní zásobník Chyba: 370, 371, 372
K uvíznutí papíru dolo uvnitř přístroje.
Otevřete výstupní zásobník a uvíznutý papír vyjměte.
Usaďte nový obrazový válec. ivotnost obrazového válce. [COLOR (BARVA)]. Chyba: 350, 351, 352, 353
Obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti.
Vyměňte obrazový válec za nový.
Po otevření a zavření krytu můete v tisku chvíli pokračovat. Co nejdříve jej vak vyměňte za nový.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Nainstalujte nový obrazový válec. ivotnost obrazového válce. [COLOR] Chyba: 560, 561, 562, 563
Obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti.
Vyměňte obrazový válec za nový.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Nainstalujte nový obrazový válec. ivotnost obrazového válce. [COLOR]Chcete-li ivotnost překročit, stiskněte tlačítko Online. Chyba: 564, 565, 566, 567
Obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti.
Vyměňte obrazový válec za nový.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Usaďte nový obrazový válec. Tisk byl zakázán z důvodu nízkého prahu ivotnosti obrazového válce. [COLOR (BARVA)] Chyba: 680, 681, 682, 683
Tisk byl zastaven, protoe obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti. Abyste mohli tisknout, nahraďte jej za nový obrazový válec.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Nainstalujte novou fixační jednotku. ivotnost fixační jednotky Chyba: 354
Fixační jednotka dosáhla konce ivotnosti.
Vyměňte fixační jednotku za novou.
Po otevření a zavření výstupního zásobníku můete v tisku chvíli pokračovat. Pro zachování kvality tisku jej vak co nejdříve vyměňte za nový.
Nainstalujte novou pásovou jednotku. ivotnost pásové jednotky. Chyba: 355
Pásová jednotka dosáhla konce ivotnosti.
Vyměňte pásovou jednotku za novou.
Po otevření a zavření výstupního zásobníku můete v tisku chvíli pokračovat. Pro zachování kvality tisku jej vak co nejdříve vyměňte za nový.
Nainstalujte novou pásovou jednotku. ivotnost pásové jednotky. Chyba: 356
Nádobka na odpadní toner pásové jednotky je plná.Vyměňte pásovou jednotku za novou.Po otevření a zavření výstupního zásobníku můete v tisku chvíli pokračovat.Pro zachování kvality tisku jej vak co nejdříve vyměňte za nový.
Zkontrolujte kazetu s tonerem. Nevhodná poloha uzamykací páky. Chyba: 544, 545, 546, 547
Barevná kazeta s tonerem, označená na obrazovce, není nainstalována.
Ujistěte se, zda je páčka na kazetě zcela otočena a ochranná páska je odstraněna.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Zkontrolujte obrazový válec [COLOR ]Chyba: 340, 341 342, 343
Označený obrazový válec není správně nainstalován.
Vyjměte obrazový válec a znovu jej nainstalujte.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Zkontrolujte fixační jednotku Chyba: 320
Fixační jednotka není správně nainstalována. Vyjměte ji a nainstalujte fixační jednotku znovu.
Zkontrolujte pásovou jednotku Chyba: 330
Pásová jednotka není správně nainstalována. Vyjměte ji a nainstalujte pásovou jednotku znovu.
Zavřete kryt [COVER (KRYT)] Chyba: 310
Označený kryt je otevřený. Zavřete kryt.
Chyba: 310 Výstupní zásobník.
Napájení Vyp/Zap
Vypněte přístroj a zase jej zapněte.
Pokud dojde ke stejné chybě, kontaktujte prodejce.
Sluební volání.
Vypněte přístroj a zase jej zapněte.
Pokud dojde ke stejné chybě, kontaktujte prodejce.
Zkontrolujte nastavení SMTP.
Nelze se připojit k serveru SMTP. Zkontrolujte nastavení sítě.
Zkontrolujte nastavení POP3.
Nelze se připojit k serveru POP3. Zkontrolujte nastavení sítě.
Přihláení SMTP selhalo.
Pokus o přihláení k serveru SMTP skončil chybou ověření.
Zkontrolujte nastavení sítě.
Ověření SMTP. Nepodporováno
Server SMTP systém ověřování nepodporuje.
Zkontrolujte nastavení sítě.
Přihláení POP3 selhalo.
Pokus o přihláení k serveru POP3 skončil chybou ověření.
Zkontrolujte nastavení sítě.
Získání cílové IP selhalo. Zkontrolujte nastavení DHCP.
Server DHCP nelze detekovat. Zkontrolujte připojení k síti.
Zkontrolujte nastavení DNS.
Nelze se připojit k serveru DNS. Zkontrolujte připojení k síti.
Vlote prosím USB paměť.
Dolo k pokusu o tisk z paměti USB, kdy paměť USB nebyla vloena.
Vlote paměť USB.
Kazeta [TRAY (ZÁSOBNÍK)] chybí.
Kazeta v označovaném zásobníku je vytaena.
Nainstalujte kazetu.
Barevný tisk je omezen. Vytitěno jednobarevně.
Z důvodu neoprávněného uivatele byla barevná tisková úloha převedena černobílou. Pro umonění barevného tisku kontaktujte správce.
Barevný tisk je omezen. Úloha odmítnuta.
Barevná tisková úloha byla odstraněna z důvodu neoprávněného uivatele. Pro umonění barevného tisku kontaktujte správce.
Tisk je omezen. Úloha odmítnuta.
Tisková úloha byla odstraněna z důvodu neoprávněného uivatele. Pro umonění tisku kontaktujte správce.
Detekováno nepodporované zařízení USB. Odpojte jej prosím.
Je připojeno nepodporované USB zařízení. Vyjměte zařízení USB.
Je připojeno nekompatibilní zařízení USB. Odpojte jej prosím.
Připojené zařízení USB nebylo rozpoznáno. Vyjměte zařízení USB.
Nepodporovaný rozbočovač USB.
Je připojen rozbočovač USB. Vyjměte rozbočovač USB. Tento přístroj rozbočovač USB nepodporuje.
Chyba protokolu databáze úloh
Při zápisu nebo čtení protokolu úloh dolo k chybě přístupu k databázi. Problém můe vyřeit vypnutí a zapnutí přístroje.
Chcete-li zprávu vymazat, stiskněte tlačítko [Close (Zavřít)].
Paměť tisk. úloh plná (Odst. záznamy)
Staré protokoly byly vymazány, protoe vyrovnávací paměť úloh je plná.
Dolo k chybě dekódování.
V obrazových datech, odeslaných do tohoto přístroje dolo k chybě. Zkontrolujte obrazová data.
Proces byl zruen, protoe v zařízení není místo. Uvolněte dostatek paměti tím, e snííte její vyuití, a akci opakujte.
Zpracování dat bylo zrueno z důvodu plné paměti.
Pro zajitění dostupné paměti snite vyuití zařízení a potom akci opakujte.
Proces byl zruen chybou zařízení. Po údrbě nebo změně zařízení akci opakujte.
Zpracování dat bylo zrueno z důvodu chyby na zařízení.
Opravte nebo vyměňte zařízení a zkuste to znovu.
Odstraňování dat.
V tomto přístroji doel barevný toner. Barevná tisková data jsou odstraňována.
Chvíli počkejte.
Barevný toner je prázdný. Úloha byla zruena
Tisková data byla zruena, protoe barevný toner je prázdný. Pro odstranění této zprávy stiskněte tlačítko (ONLINE).
Chyba PDF
Soubor PDF je pokozen.
Zkontrolujte soubor.
Neplatné heslo
Tento soubor PDF je chráněn heslem.
Heslo, vyadované pro tisk
Tento dokument PDF vyaduje ověření. Zadejte heslo pro tisk.
ádná komunikace se serverem SNTP.
Získání aktuálního času ze serveru SNTP se nezdařilo. Zkontrolujte server.
Dolo k chybě dekódování
Při provádění tisku z paměti USB byla paměť USB odstraněna. Paměť USB nevyjímejte, dokud probíhá tisk.
Soubor nelze otevřít.
Zadaný soubor nelze otevřít. Zkontrolujte soubor.
Soubor nelze číst.
Soubory nelze číst. Zkontrolujte zařízení, v něm jsou soubory uloeny.
Získávání seznamu...
Data jsou čtena z paměti USB.
Pro zruení čtení stiskněte tlačítko Stop.
Chyba senzoru obrazového válce [COLOR (BARVA)]
U obrazového válce, označeného na obrazovce, dolo k chybě senzoru.
Odinstalujte obrazový válec a znovu jej nainstalujte.
Pokud chybová zpráva přetrvává, odinstalujte kazetu s tonerem a znovu ji nainstalujte.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Zadní výstupní zásobník je otevřený. Oboustranný tisk není k dispozici Kód chyby: 581
Oboustranný tisk se nezdařil, protoe je otevřen zadní výstupní zásobník.
Zavřete zadní výstupní zásobník a zkuste to znovu.
Otevřete výstupní zásobník. Chyba zadního výstupního zásobníku. Kód chyby: 409
Zadní výstupní zásobník byl během oboustranného tisku posunut.
Zavřete zadní výstupní zásobník a odstraňte uvíznutý papír, zbývající uvnitř jednotky.
Časový limit čekání v nabídce je zakázán.
Časový limit čekání je zakázán.
Na ovládacím panelu stiskněte [Functions (Funkce)], vyberte [Settings (Nastavení)] > [Admin Setup (Nastavení správce)] > [Print Setup (Nastavení tisku)] > [Print menu (Nabídka Tisk)] > [Printer Adjust (Úprava tiskárny)] > [Timeout Injob (Časový limit příchozí úlohy)] a potom vyberte delí hodnotu pro dobu časové prodlevy tisku.
Nastavení bezdrátového připojení nejsou úplná
V nastavení bezdrátové sítě LAN jsou nastaveny patné hodnoty, nebo poloky zůstávají neodeslány. Zkontrolujte nastavení bezdrátového připojení.
Není připojeno k bezdrátovému přístupovému bodu
Nebyly nalezeny ádné přístupové body bezdrátové sítě LAN.
Ujistěte se, zda je přístupový bod zapnutý.
Odpojte se od bezdrátové sítě LAN a znovu se připojte.
Nepodařilo se spustit bezdrátové připojení
Vypněte přístroj, zkontrolujte, zda je správně nainstalován modul bezdrátové sítě LAN, a počítač restartujte.Pokud chyba přetrvává, kontaktujte prodejce.
Chyba aktualizace firmwaru. Zkuste to prosím znovu. Pokud síť nefunguje, zkuste aktualizovat firmware přes USB
Aktualizace firmwaru se nezdařila. Aktualizujte znovu.
Registrace ke slubě Google Cloud Print. Nevypínejte zařízení, dokud nebude registrace dokončena.
Tento přístroj je registrovaný k tiskové slubě Google Cloud. Chvíli počkejte.
Odstraňování ze sluby Google Cloud Print.
Tento přístroj z tiskové sluby Google Cloud odebírán. Chvíli počkejte.
Upozornění, detekována neznámá náplň
Ve svém produktu můete pouít jakýkoli spotřební materiál, ale musíte přijmout rizika, která jsou s pouitím neoriginálního spotřebního materiálu spojena.
Pokud pouití neoriginálního spotřebního materiálu způsobí pokození výrobku nebo pokud vá produkt nebude fungovat v plném rozsahu, na toto pokození nebo účinky na produkt se záruka nevztahuje.
Pokud tato chcete přijmout a chcete obnovit funkce;
-
Vypněte produkt.
-
Stiskněte a podrte tlačítko
(VYMAZAT) a produkt zapněte.
-
Po sputění tlačítko
(VYMAZAT) uvolněte.
Poznámka: Tato operace bude zaznamenána pro budoucí pouití.
ivotnost obrazového válce [COLOR (BARVA)]. Zbývá [PAGES (STRÁNKY)] stránek.
Obrazový válec, označený na obrazovce, dosáhl konce ivotnosti.
Vyměňte obrazový válec za nový.
C: Azurová (modrá), M: Magenta (červená), Y: lutá, K: Černá
Adresa IPV4 je konfliktní. Změňte adresu IPv4.
Adresa IP, přidělená tomuto přístroji, je duplikována v jiném zařízení.
Zkontrolujte adresy IP a potom přiřaďte jinou adresu IP.
Oboustranný tisk se nezdařil.
Oboustranný tisk není dostupný pro zadaný papír.
Zkontrolujte formát a sílu papíru.
Změna jazyka. Panelová operace je zakázána.
Jazyk displeje se změnil.
Chvíli počkejte.
Změna jazyka se nezdařila. Číslo chyby: %CODE%
Přepínání mezi jazyky zobrazení selhalo. Stiskem tlačítka (NAPÁJENÍ) přístroj vypněte a potom zase zapněte.
Byla zjitěna abnormalita vnitřní databáze. Data musí být odstraněna. Po stisku tlačítka [Format (Formátovat)] budou data odstraněna; potom se počítač restartuje.
Datový základ nelze restaurovat.
Pro odstranění databáze stiskněte [Format (Formátovat)] odstranit.
Zůstatek na souhrnném účtu je 0. [USERNAME (UIVATELSKÉ JMÉNO)] [ACCOUNTNAME (NÁZEV ÚČTU)] Zvyte zůstatek a stiskněte [Enter (Enter)]. Pro zruení stiskněte tlačítko [Cancel (Zruit)].
Počet tiskových úloh překračuje limit. ádné dalí tiskové úlohy nejsou povoleny. Kontaktujte svého administrátora.