Vent et øjeblik. Initialiserer netværk ...
Netværket initialiseres.
Vent, indtil maskinen er tilsluttet netværket.
Kontrollerer filsystem
Filsystemet på harddisken kontrolleres. Vent et stykke tid.
Eftersyn kræves. PU-flashfejl.
Sluk for maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.
Eftersyn kræves. PU-kommunikationsfejl.
Sluk for maskinen og tænd den igen. Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.
Offline-tilstand
Tryk på [Print] > [Online] i touch panelet. (STATUS) knappen slukker, når maskinen går online.
Data tilstede.
Der er data, som ikke er udskrevet. Vent et øjeblik, hvis beskeden ikke forsvinder skal du kontrollere data.
Sletter data.
Opgaven blev annulleret, eller bruger var uautoriseret. Vent et stykke tid.
Opvarmer.
Maskinen justerer temperaturen på fikseringsenheden. Vent et stykke tid.
Forbereder ...
Farveregistrering og tæthed justeres. Vent et stykke tid.
Vent et øjeblik. Udfører vedligeholdelse.
Maskinens programmer opdateres.
Sluk ikke for maskinen, før opdateringen er fuldført.
Maskinen genstarter automatisk, når opdateringen er fuldført.
Der er næsten ingen toner tilbage.
Som angivet på skærmen er der næsten ingen toner tilbage. Hav en ny tonerpatron klar.
Resttoner fuld. Udskift med ny tonerpatron.
Resttoner er fuld. Udskift tonerpatronen med en ny.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
C Ikke anbefalet toner.
Der er ikke installeret en optimal C tonerpatron (cyan, blå).
Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.
M Ikke anbefalet toner.
Der er ikke installeret en optimal M tonerpatron (magenta, rød).
Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.
Y Ikke anbefalet toner.
Der er ikke installeret en optimal Y tonerpatron (gul).
Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.
K Ikke anbefalet toner.
Der er ikke installeret en optimal K tonerpatron (sort).
Brug en tonerpatron, der passer til maskinen.
Fejl i postscript
Der er opstået en fejl i postscript. Tjek data.
Billedenheden skal snart skiftes.
Den blækpatron, der er angivet på skærmen, er tæt på sin brugstid. Hav en ny blækpatron klar.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Fikseringsudskift.
Fikseringsenheden skal snart udskiftes. Hav en ny fikseringsenhed klar.
Bælteenhedsudskift.
Bælteenheden skal snart udskiftes. Hav en ny bælteenhed klar.
Fikseringsenhedens serviceliv. Installer ny fikseringsenhed.
Fikseringsenheden skal udskiftes.
Udskift fikseringsenheden med en ny.
Bælteenhedens serviceliv. Installer ny bælteenhed.
Bælteenheden skal udskiftes.
Udskift bælteenheden med en ny.
Tonerpatron tom. Udskift med ny tonerpatron.
Der er næsten ingen toner tilbage som vist på skærm. Udskift den tomme tonerpatron med en ny.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Tonerpatron Ikke Installeret.
Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.
Installer tonerpatronen.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed.
Den blækpatron, der er angivet på skærmen, når sin brugstid.
Udskift billedenheden med en ny.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
[TRAY (BAKKE)] tom.
Der er ikke noget papir i den anviste bakke. Fyld papir i.
Diskhukommelse er fuld.
Filsystemets hukommelse er fuld.
Slet unødvendige filer.
Filsystemet er skrivebeskyttet.
Filen, som du prøver at slette, er skrivebeskyttet.
Kontakt enhedsadministrator.
Utilstrækkelig sidehukommelse til sorteret udskrivning.
Fejl om utilstrækkelig hukommelse, er opstået under sorteret udskrivning.
Reducer antallet af sider, der skal udskrives.
Uautoriseret bruger. Opgave annulleret.
Uautoriseret bruger forsøger at printe. Data blev slettet. Kontakt din administrator for at bruge denne maskine.
Fil slettes ...
Gemte dokumentfiler bliver slettet.
Vent lidt.
Slettet data fuld
Filer, der forventedes slettet, er fuld. Slet filerne.
Udløbet gemte filer er blevet slettet.
Private udskrevne filer, hvis opbevaringsperiode var udløbet, blev slettet automatisk.
Læse-/skrivefejl på disk
En fejl er opstået i filsystemet. Tryk på [Close (Luk)].
Flashfejl
En fejl er opstået under opdatering af firmware.
Kontakt administrator.
Ugyldige udskriftsdata modtaget.
Ugyldigt printerdata modtaget. Tryk på [Close (Luk)] for at slette meddelelsen.
Hvis du printede privat, blev dataet slettet, fordi det ikke var komplet. Print igen.
De modtagne data blev fjernet, fordi det er en begrænset opgavetype.
Der blev modtaget data, hvis opgavetype ikke er defineret i indstillingerne for acceptable opgavetyper. Data blev fjernet, uden at være behandlet.
Vælg en opgavetype, der er defineret i indstillingerne for [Job Type (Opgavetype)] i printerdriveren og udskriv igen.
Tilfør printerjob manuelt. [MEDIA_SIZE (MEDIESTØRRELSE)]
Udskriv på papir, der indføres manuelt. Læg papir i FF-bakken.
Skift venligst papiret i [TRAY], Indstil [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE]. Fejl:461, 462, 463
Størrelsen og typen af papiret i maskinen matcher ikke dem, der angives på skærmen. Brug den samme størrelse og type af papir, der er valgt i applikationen.
Skift venligst papiret i MP Bakken. Indstil [MEDIA_SIZE] [MEDIA_TYPE] Fejl:460
Størrelsen eller typen af papiret i MP-bakken matcher ikke dem, der angives på skærmen. Kontroller, at størrelsen og typen af papiret i MP-bakken matcher dem, der er valgt i applikationen.
Vent et øjeblik. Netværkskonfiguration skrives ...
Netværksindstillingerne for maskinen er ændrede. De nye indstillinger gemmes. Vent lidt.
Vent et øjeblik. Initialiserer netværk ...
Netværksindstillingerne for maskinen initialiseres.
Papir [TRAY] er tom. Angiv [MEDIA_SIZE]. Fejl: 490, 491, 492, 493
Der er intet papir i den angivne bakke. Læg papir i, i den viste størrelse.
[TRAY (BAKKE)] kassette mangler. Abn og Luk den anviste kassette. Fejl: 440, 441, 430, 431, 432
Bakken er ikke installeret. Installer kassetten. Hvis kassetten allerede er indsat, skal du trække den ud og indsætte den igen.
Utilstrækkelig hukommelse. Fejl: 420
Data er for komplicerede. Fejl om fuld hukommelse er opstået under behandling. Reducer omfanget af udskriftsdata.
Resttoner fuld. Udskift med ny tonerpatron. Fejl: 414, 415
Tonerpatronens affaldstoner er fuld. Udskriften kan fortsætte lidt, hvis output bakken åbnes og lukkes, men det kan skade blækpatronen. Skift tonerpatronen ud med en ny hurtigst muligt.
Y: Gul, M: Magenta (rød)
Tonerpatron tom. Udskift med ny tonerpatron. Fejl: 410, 411, 412, 413
Toner i den anviste patron er brugt.
Udskriften kan fortsætte lidt, hvis output bakken åbnes og lukkes, men det kan skade blækpatronen. Skift tonerpatronen ud med en ny hurtigst muligt.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
C Ikke-anbefalet Toner. Fejl: 552, 556, 616, 622
Den installerede C- tonerpatron (cyan, blå) er ikke optimal.
Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.
M Ikke-anbefalet Toner. Fejl: 551, 555, 615, 621
Den installerede M- tonerpatron (magenta, rød) er ikke optimal.
Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.
Y Ikke-anbefalet Toner. Fejl: 550, 554, 614, 620
Den installerede Y- tonerpatron (gul) er ikke optimal.
Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.
K Ikke-anbefalet Toner. Fejl: 553, 557, 617, 623
Den installerede K- tonerpatron (sort) er ikke optimal.
Vi anbefaler at bruge optimale tonerpatroner.
Tonerpatron Ikke Installeret. Fejl: 610, 611, 612, 613
Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.
Installer tonerpatronen.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Sensorfejl på billedenhed. Kontroller billedenhed. Fejl: 540, 541, 542, 543
Der er sket en sensor fejl i billedtromlen, der er angivet på skærmen.
Afinstaller blækpatronen og installer den igen.
Hvis beskeden vedbliver, skal du afinstallere tonerpatronen og installere den igen.
Du skal installere tonerpatronen, hvis den ikke allerede er installeret.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Fejl i papirstørrelse. Nulstil papir i [TRAY (BAKKE)] Fejl: 400
Der er sket en fejl med papirstørrelsen i den anviste bakke. Sørg for, at papirstørrelsen i bakken passer til [Paper Size (Papirstørrelse)] indstillingen i betjeningspanelet. Fyld papir i henhold til papirstørrelse og anvisninger. For at fortsætte udskrivningen, skal du åbne og lukke outputbakken. Hvis indstillingen i betjeningspanelet er forkert, annulleres først udskriften, den rigtige papirstørrelse fra [Paper Size (Papirstørrelse)] vælges i betjeningspanelet og derefter printes igen.
Kontroller, at kassetten ikke indføder flere papirark ad gangen, når udskrivning starter. Sker det, skal du fjerne papiret og så ilægge papiret korrekt.
Papiret har sat sig fast. Abn venligst Output Bakken og fjern papir. Fejl: 390
Papir fastklemt i papirindfødningsbanen fra FF-bakken. Fjern fastkørt papir.
Hvis kanten af det papir, der har sat sig fast, ikke er synligt, åbnes output bakken, og papiret fjernes.
Papiret har sat sig fast. Træk [TRAY (BAKKE)] kassetten ud og fjern papiret. Fejl: 391, 392, 393
Papir fastklemt i papirindfødningsbanen fra den angivne bakke.
Træk kassetten ud og fjern papiret. Hvis flere papirark er indfødt ad gangen, skal du fjerne papiret og ilægge papir igen.
Kontroller, at papirstopperne står i den rigtige stilling.
Papirstop er opstået under billedenheden eller omkring fikseringsenheden. Fjern venligst papiret. Fejl: 380, 381, 382, 385, 389
Papirstop er opstået inden i maskinen.
Åbn output bakken og fjern det papir, der har sat sig fast.
Papiret har sat sig fast under bælteenheden eller rundt om fuser enheden. Fjern venligst papir. Fejl: 370, 371, 372
Papiret har sat sig fast indeni maskinen.
Åbn output bakken og fjern det papir, der har sat sig fast.
Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 350, 351, 352, 353
Den blækpatron, der er angivet på skærmen, når sin brugstid.
Udskift billedenheden med en ny.
Du kan fortsætte med at printe et stykke tid, hvis output bakken åbnes og lukkes. Udskift med en ny hurtigst muligt, men.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567
Den blækpatron, der er angivet på skærmen, når sin brugstid.
Udskift billedenheden med en ny.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Billedenhedens serviceliv. Installér ny billedtromleenhed. Fejl: 680, 681, 682, 683
Printeren er stoppet, fordi den blækpatron, der er angivet på skærmen, har nået sin brugstid. Skift den ud med en ny blækpatron for at printe.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Fikseringsenhedens serviceliv. Installer ny fikseringsenhed. Fejl: 354
Fikseringsenheden skal udskiftes.
Udskift fikseringsenheden med en ny.
Du kan fortsætte med at printe et stykke tid, hvis output bakken åbnes og lukkes. Udskift den med en ny hurtigst muligt for at vedligeholder printekvaliteten.
Bælteenhedens serviceliv. Installer ny bælteenhed. Fejl: 355
Bælteenheden skal udskiftes.
Udskift bælteenheden med en ny.
Du kan fortsætte med at printe et stykke tid, hvis output bakken åbnes og lukkes. Udskift den med en ny hurtigst muligt for at vedligeholder printekvaliteten.
Resttoner fuld. Installer ny bælteenhed. Fejl: 356
Bælteenhedens resttoner er fuld. Udskift bælteenheden med en ny. Du kan fortsætte med at printe et stykke tid, hvis output bakken åbnes og lukkes. Udskift med en ny hurtigst muligt for at bevare udskriftskvaliteten.
Tonerpatron ikke korrekt installeret. Fejl: 544, 545, 546, 547
Den på skærmen viste farvetonerpatron er ikke installeret.
Kontroller, at håndtaget på tonerpatronen er drejet helt, og at beskyttelsestapen er fjernet.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Billedenhed er ikke korrekt installeret. Kontroller billedenhed. Fejl: 340, 341,342, 343
Den angivne blækpatron er ikke installeret korrekt.
Fjern og installer blækpatronen igen.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Fikseringsenheden er ikke installeret korrekt. Nulstil fikseringsenheden. Fejl: 320
Fikseringsenheden er ikke korrekt installeret. Fjern og installer fikseringsenheden igen.
Bælteenheden er ikke installeret korrekt. Nulstil bælteenheden. Fejl: 330
Bælteenheden er ikke korrekt installeret. Fjern og installer bælteenheden igen.
[COVER] Åbent. Fejl: 310
Det angivne dæksel er åben. Luk dækslet.
Fejl: 310 output bakken.
Strøm FRA/TIL
Sluk for maskinen og tænd den igen.
Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.
Eftersyn kræves.
Sluk for maskinen og tænd den igen.
Kontakt din forhandler, hvis den samme fejl opstår igen.
Kontroller SMTP-indstillinger.
Kan ikke tilslutte til SMTP-serveren. Kontroller netværksindstillingerne
Kontroller POP3-indstillinger.
Kan ikke tilslutte til POP3-serveren. Kontroller netværksindstillingerne
SMTP-log- ind fejlede.
Forsøg på at logge ind på SMTP-serveren resulterede i en godkendelsesfejl.
Kontroller netværksindstillingerne.
SMTP-godk Ikke-understøttet
SMTP-serveren understøtter ikke godkendelsessystemet.
Kontroller netværksindstillingerne.
POP3-log- ind fejlede.
Forsøg på at logge ind på POP3-serveren resulterede i en godkendelsesfejl.
Kontroller netværksindstillingerne.
Kunne ikke hente IP for destination. Kontroller DHCP-indstillinger.
DHCP-serveren kan ikke registreres. Kontroller netværkstilslutningen.
Kontroller DNS-indstillinger.
Kan ikke tilslutte til DNS-serveren. Kontroller netværkstilslutningen.
Indsæt venligst USB-hukommelse.
Du forsøgte at printe fra et USB-stik, men det var ikke sat et USB-stik i.
Indsæt USB-hukommelse.
[TRAY (BAKKE)] kassette mangler.
Kassetten i den angivne bakke er trukket ud.
Installer kassetten.
Adgangsbegrænsningsfejl. Monokromudskrivning blev udført på grund af begrænsning af farveudskrivning.
En udskriftsopgave i farve blev konverteret til en udskriftsopgave i mono på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om farveudskrivning.
Adgangsbegrænsningsfejl Data blev slettet på grund af begrænsning af farveudskrivning.
En udskriftsopgave i farve blev slettet på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om farveudskrivning.
Adgangsbegrænsningsfejl. Data slettet på grund af udskriftsbegrænsninger.
En udskriftsopgave blev slettet, på grund af en uautoriseret bruger. Kontakt din administrator om udskrivning.
Ukompatibel USB-enhed tilsluttet. Fjern den tilsluttede USB-enhed.
En ikke-understøttet USB-enhed er tilsluttet. Fjern USB-enheden.
Fjern venligst den tilsluttede USB-enhed. USB-enhed blev ikke genkendt.
Den tilsluttede USB-enhed blev ikke genkendt. Fjern USB-enheden.
Fjern venligst USB-huben. USB hub tilsluttet.
En USB-hub er tilsluttet. Fjern USB-huben. Maskinen understøtter ikke USB-hub.
Fejl i opgavelog for database
Der er sket en adgangsfejl i databasen under skrivning eller læsning af opgaveloggen. Ved at tænde og slukke maskinen kan det måske løse problemet.
Tryk på [Close (Luk)], for at slette beskeden.
Job Journal Buffer Fuld(Slet gamle journaler)
Gamle journaler blev slettet, fordi job journal buffer var fuld.
Der opstod en fejl ved afkodning. Tjek billeddata.
Der opstod en fejl i billeddata sendt til maskinen. Tjek billeddata.
Proces er annulleret, fordi der ikke er plads på enheden. Frigør tilstrækkelig hukommelsesplads ved at reducere brug og prøv igen.
Behandling af data blev annulleret på grund af fuld hukommelse.
Tryk på knappen, og kontroller om udskrivningsdata forbliver på maskinen. Slet data hvis data forbliver.
Resterende private udskrivningsdata kan kun slettes af en der har angivet adgangskoden, og er administrator.
Proces er annulleret på grund af fejl i enhed. Prøv igen efter udført vedligeholdelse, eller udskiftning af enheden.
Behandling af data blev annulleret på grund af en fejl, der skete på maskinen.
Kontakt forhandleren.
Sletter data.
Der er ingen farvetoner på maskinen. Udskriftsdata i farve slettes.
Vent et stykke tid.
Farvepatron tom. Opgave annulleret.
Denne meddelelse indikerer at farveudskrivningsopgaverne blev annulleret, fordi tonerne, foruden den sorte, er tomme. Tryk på [Close (Luk)] for at forlade statusvindue.
Fejl i PDF
PDF-filen er beskadiget.
Kontroller filen.
Denne PDF-fil er beskyttet med adgangskode.
PDF er beskyttet af adgangskode.
Gyldig adgangskode kræves for at udskrive dokument.
Denne PDF kræver godkendelse.
Ingen kommunikation med SNTP-serveren.
Hentning af aktuel tid fra SNTP-serveren fejlede. Kontroller serveren.
USB-hukommelse afbrudt.
USB-hukommelsen blev fjernet, mens der blev udskrevet fra USB-hukommelse. Fjern ikke USB-hukommelse, når udskrivning er i gang.
Kan ikke åbne filen.
Den specificerede fil kunne ikke åbnes. Kontroller filen.
Kan ikke læse filen.
Filer kunne ikke læses. Kontroller enheden, hvor filerne er lagret.
Sensorfejl på billedenhed.
Sensorfejlen er opstået i billedtromlen der er angivet på skærmen.
Afinstaller blækpatronen og installer den igen.
Hvis beskeden vedbliver, skal du afinstallere tonerpatronen og installere den igen.
Den bageste Putput BAkke er abn, så tosidet udskrift er deaktiveret. Fejlkode: 581
Tosidet udskrivning (dupleks udskrivning) fejlede, fordi den bageste outputbakke er åben.
Luk den bageste output bakke og prøv igen.
Udskrivning blev stoppet. Bagerste udbakke blev åbnet under udskrivning. Åbn udbakken. Fejlkode: 409
Bagerste outputbakke blev fjernet under udskrivning.
Åben outputbakken og fjern det papir der har sat sig sig fast, og er blevet inde i enheden.
Vente-timeout i menu er deaktiveret. Udskrivning er deaktiveret undtagens USB. Ryd sidebuffer og aktivér timeout i menu.
Vente-timeout er deaktiveret.
Tryk på [Device Settings (Indstillinger for enhed)], vælg [Admin Setup (Administratoropsætning)] > [Print Setup (Udskriftsopsætning)] > [Print menu (Print menu)] > [Printer Adjust (Printerjustering)] > [Timeout Injob (Timeout)] på touchpanelet og vælg derefter en længere timeout værdi for udskrivning.
Indstillinger for trådløst er ufuldstændige.
Der er angivet forkerte værdier, eller komponenter er ikke indstillet i indstillingerne for trådløst LAN. Kontroller indstillingerne for trådløs.
Ikke tilsluttet trådløst adgangspunkt.
Der blev ikke fundet et trådløst LAN-adgangspunkt.
Kontroller, at adgangspunktet er tændt.
Afbryd og genopret forbindelse til trådløst LAN.
Opstart af trådløs fejlede.
Sluk for maskinen, kontroller at det trådløse LAN-modul er installeret korrekt, og genstart derefter maskinen. Kontakt din forhandler, hvis fejlen fortsætter.
Fejl ved opdatering af firmware Prøv igen. Hvis netværket ikke fungerer, så prøv venligst at opdatere firmware via USB.
Opdatering af firmware fejlede. Opdater igen.
Registrering med Google Cloud Print. Sluk ikke for strømmen indtil registrering er udført.
Maskinen er registreret med tjenesten Google Cloud Print. Vent et stykke tid.
Sletter fra Google Cloud Print.
Maskinen fjernes fra tjenesten Google Cloud Print. Vent et stykke tid.
Forsigtig, ukendt forbrugsvare fundet. Gå til brugermanualen Fejlfinding for at gendanne drift Fejl: 709
Du får måske ikke den bedste ydelse ud af printeren, deriblandt svigtende udskriftskvalitet, hvis ukendte opbrugelige varer bruges.
Defekter, der opstår som resultat af brugen af ukendte opbrugelige varer, vil blive repareret med opkrævning af omkostninger, selv under perioden med gratis garanti, re under vedligeholdelseskontraktperioden, og er udenfor vedligeholdelseskontraktperiodens bestemmelser.
For at acceptere denne risiko og gendanne funktionen;
-
Sluk for strømforsyningen til printeren.
-
Tænd for produktet mens knappen
(SLET) holdes nede.
-
Slip knappen når det er
(RYD).
Bemærk: Denne handling vil blive registreret til fremtidig reference.
Udskift billedenheden. [PAGES (SIDER)] Tilbageværende sider.
Den blækpatron, der er angivet på skærmen, når sin brugstid.
Udskift billedenheden med en ny.
C: Cyan (blå), M: Magenta (rød), Y: Gul, K: Sort
Timeout for modtagelse af data.
Data kunne ikke modtages inden for en vis periode.
Angiv en længere timeout værdi for datamodtagelse.
IPv4-adresse er i konflikt. Skift IPv4-adresse.
IP-adressen, der er tildelt denne maskine, bruges af en anden enhed.
Kontroller IP-adresserne, og tildel så en anden IP-adresse.
Simplexudskrivning blev udført, da papirindstillingen ikke tillader dupleksudskrivning.
Dupleksudskrivning er ikke tilgængelig med det specificerede papir.
Kontroller papirets størrelse og tykkelse.
Tryk på [Close (Luk)].
Skift sprog. Brug af panel er deaktiveret.
Visningssprog ændres.
Vent lidt.
Skift af sprog fejlede. Fejl nr.: %KODE%
Skift af displaysprog fejlede. Tryk på (Power) knappen for at slukke for maskinen, og derefter tænde den igen.
Unormal tilstand i intern database registreret. Data skal slettes. Data slettes, når der trykkes på [Format (Formater)]. Genstart derefter.
Databasen kan ikke gendannes.
Tryk på [Format (Formater)], for at slette databasen.
Kan ikke udskrive, fordi saldoen på din samlekonto er 0. Brugernavn til udskrivning: [USERNAME (BRUGERNAVN)] Oversigt over kontonavn ved utilstrækkelig saldo: [ACCOUNTNAME (KONTONAVN)] For at fortsætte printjobbet skal du øge saldoen og vælge [Start (Start)]. Kontakt enhedsadministr. for at øge saldoen. Vælg [Cancel (Annuller)], for at annullere udskriftsopgaven.
Antallet af udskriftsopgaver overstiger grænsen. Der er ikke autoriseret flere udskriftsopgaver. Kontakt din administrator.