Für Windows

Setzen der auf dem Bedienfeld angezeigten Sprache mit Verwendung der Software DVD-ROM.

Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Anzeigesprache am Bedienfeld mit Verwendung der Software DVD-ROM ändern, wenn das Gerät über ein Netzwerk mit dem Computer verbunden ist.

Verbinden Sie das Gerät und den Computer über ein Netzwerk oder USB-Kabel und stellen Sie anschließend die Sprache ein, die am Bedienfeld angezeigt wird.

Hinweis

Überprüfung Sie vor dem Beginn der Arbeiten den Gerätestatus.

  • Dieses Gerät ist angeschaltet.

  • Für eine Netzwerkverbindung wird das Gerät über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk verbunden, wobei erforderliche Informationen wie IP-Adresse bereits eingestellt sind.

  1. Legen Sie die „Software-DVD-ROM“ in den Computer ein.

  2. Klicken Sie auf [setup.exe ausführen], wenn [AutoPlay] angezeigt wird

    Memo

    Wenn das [Benutzerkontensteuerung]-Dialogfenster angezeigt wird, klicken Sie auf [Ja].

  3. Wählen Sie eine Sprache aus der Drop-down-Liste.

  4. Lesen Sie die Lizenzbestimmungen und klicken Sie auf [Zustimmen].

  5. Lesen Sie die [Environment advice (Umgebungsratschläge)] und klicken Sie auf [Next (Weiter)].

  6. Wählen Sie den Modellnamen des Geräts und klicken Sie auf [Weiter].

  7. Gemäß Verbindungsmethode des Geräts und Computers, wählen Sie [Network (Wired/Wireless) (Netzwerk (verkabelt/drahtlos))] oder [USB connection (USB-Verbindung)] und klicken Sie anschließend auf [Next (Weiter)].

  8. Klicken Sie auf [Systemsteuerung Spracheinstellungen].

  9. Wählen Sie den Modellnamen des Geräts und klicken Sie auf [Weiter].

  10. Wählen Sie die die Sprache, die Sie verwenden möchten aus der Liste aus, und klicken Sie auf [Setup].

  11. Geben Sie das Kennwort des Geräts ein und klicken Sie dann auf [OK].

    Nach Beendigung der Installation wird der folgende Bildschirm angezeigt.

  12. Klicken Sie auf [OK].

  13. Starten Sie die Maschine neu.