沖電気工業株式会社（社長：篠塚勝正、本社：東京都港区、以下 沖電気）と東京システムハウス株式会社（社長：髙橋勝也、本社：東京都品川区、以下 東京システムハウス）は、このたびメインフレーム上の既存COBOL資産をUNIXなどのオープンシステム環境へ移行する「汎用機マイグレーション・ソリューション」の共同提供を目的に、戦略的パートナー契約を締結することで合意しました。両社は、本ソリューションの提供を12月より開始し、初年度6億円の売上と10件のメインフレーム移行をめざしていきます。なお、ソリューション販売については東京システムハウスが担当します。
従来、多くの企業では、会計や人事、販売、生産管理などの基幹業務処理をメインフレーム上のCOBOLアプリケーションで実現してきました。しかし、近年、ソフトウェアのライセンス料やハードウェアの運用コスト等を含めたシステムのTCOを削減し、また、インターネットによるビジネス環境の変化に柔軟に対応する必要が高まり、基幹業務をメインフレームからUNIXベースのオープンシステム環境へ移行する企業が増えてきています。
基幹業務のオープン化においては、既存のCOBOL資産を再利用し、ノウハウを有効活用することが大きな課題となっています。さらに、メインフレーム上で提供していたオンライン・トランザクション処理の信頼性を、あわせて提供することが重要となります。
東京システムハウスでは、これまで「ACUCOBOLTM」を用いてメインフレームからオープン環境へのマイグレーションサービスを行ってきました。各種汎用機から、「ACUCOBOLTM」をベースとするオープン環境へ移行するための変換ツール「AJTOOL」を活用し、既存のCOBOL資産を、早く、効率よく、正確に移行してきました。
一方、沖電気は、日本で初めて「BEA TuxedoR」の提供を開始したOLTP（OnLine Transaction Processing）分野のリーディングベンダです。日本のOLTP分野におけるパイオニアとして、10年以上にわたり数多くのオープン系大規模オンライン・トランザクション処理システムを構築した実績を持ち、高い評価を得ています。また、大規模基幹業務システム構築に不可欠なDB、ネットワーク、信頼性の高いハードウェアなどに関する周辺技術を豊富に蓄積し、総合的なミッション・クリティカル・システム構築を行ってきました。
今回、OLTP分野における豊富な技術力を持つ沖電気と、メインフレーム上のCOBOLアプリケーション移行技術を持つ東京システムハウスが提携し、高信頼性、高性能を確保しながら、既存COBOL資産を活用した基幹業務のスムーズなオープンシステム化を実現することとなりました。
新たに提供を開始するソリューションは、メインフレームのオープン化におけるお客様の課題を解決します。従来のメインフレームにて求められたオンライン・トランザクション処理における高い信頼性と、既存COBOL資産の有効活用を実現し、拡張性や柔軟性に優れ、TCO面でも有利なオープンシステムへの低リスクで効率的な移行を支援します。また、オープンシステムへ移行した基幹業務システムについては、将来、最新のオープン技術を取り入れた先進的なシステムへと発展させることが可能です。
今後、沖電気と東京システムハウスは、両社の強みを融合することでメインフレーム上の既存COBOL資産をオープン環境に移行させるダウンサイジングソリューションを充実させていきます。また、ソリューションプロモーションのために各種セミナーやトレーニングを共同で開催し、関連サポートサービスの販売拡大とメニュー内容の拡充を図ります。
提携における両社の役割分担は以下の通りです。
東京システムハウス：
・「ACUCOBOLTM」製品の提供
・既存COBOL資産マイグレーション技術支援
・サポートサービスの実施 等
沖電気：
・OLTPミドルウェア製品「BEA TuxedoR」等の提供
・J2EEアプリケーションサーバ製品「BEA WebLogic ServerTM」等の提供
・オンライン・トランザクション処理分野おけるプロフェッショナル・サービスの提供 等
【「ACUCOBOLTM」について】
「ACUCOBOLTM」は、WindowsをはじめUNIX、Linux上で稼働するオープンCOBOL言語です。OSやハードウェアに依存せず、中立なCOBOL言語として活用され、ポータビリティ（可搬性）とインターオペラビリティ（相互運用性）により、オープン環境における様々な技術をCOBOLから利用可能とします。
【「BEA TuxedoR」について】
「BEA TuxedoR」は、業界標準のOLTPミドルウェア製品として高い評価を得て、世界No.1のマーケットシェアを獲得しています。パフォーマンス、信頼性、スケーラビリティが実証されたエンタープライズ・トランザクション処理プラットフォームとして、堅牢なアーキテクチャに基づき最高の可用性とスループットを実現します。
【BEA WebLogic ServerTMについて】
BEA WebLogic Serverは、最新のJava 2 Enterprise Edition（J2EE）の最も高度な実装に基づいた、堅牢でスケーラビリティの高いアプリケーション・サーバです。最先端のWebアプリケーション開発および実行環境へ多彩な機能とミッション・クリティカルな高可用性を提供します。J2EEアプリケーション・サーバ分野では世界No.1のシェアを獲得し、現在10,000以上の企業ユーザに採用されています。
本発表に際し、日本BEAシステムズ株式会社殿より、賛同書をいただいております。
「日本BEAシステムズは、沖電気株式会社殿と東京システムハウス株式会社殿とのメインフレームオープン化ビジネス拡大のためのパートナシップ締結を心より歓迎いたします。
また、今回のパートナーシップによって展開される「ACUCOBOLTM」と「BEA TuxedoR」による画期的な「汎用機マイグレーション・ソリューション」により、国内におけるレガシーマイグレーションがより一層勢いを増すことを確信しております。弊社はこれまで、沖電気様と共に高信頼・高性能なOLTPミドルウェア製品「BEA TuxedoR」を国内の主要な大規模ミッションクリティカルシステムに展開してまいりました。「汎用機マイグレーション・ソリューション」は企業の基幹システムを支える重要なソリューションとして、業界を問わずさまざまな企業のIT投資を効率化させるに違いありません。今回の提携によって提供されるソリューションにおける高いコストパフォーマンスと、オープンスタンダードな技術の効果的な集約が市場で高く評価されるものと弊社は確信しております。」
日本BEAシステムズ株式会社
代表取締役社長
ロバート・スチーブンソン
- ACUCOBOLは米国Acucorp, Inc. の登録商標です。
- BEA、BEA WebLogic、BEA Tuxedo、およびBEA WebLogic ServerはBEA Systems, Inc.の商標または登録商標です。
- Linux は Linus Torvalds の商標です。
- その他、記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
本件に関する報道機関からのお問い合わせ先
沖電気工業株式会社 広報部 電話：03-3580-8950
東京システムハウス株式会社 システムパッケージ事業部 鈴木
電話：03-3493-4604 / FAX：03-3493-5762
Email：acusalses@tsh-world.co.jp
本件に関するお客様からのお問い合わせ先
沖電気工業株式会社 ネットビジネスソリューションカンパニー
ソリューション営業部
電話：03-3456-5196 / FAX：03-3798-7646
Email：nbc-info@oki.com
URL：http://www.oki.com/netbiz
東京システムハウス株式会社 システムパッケージ事業部 清水
電話：03-3493-4604 / FAX：03-3493-5762
Email：acusalses@tsh-world.co.jp
URL：http://www.tsh-world.co.jp/sp/
