冲电气（OKI）发布“社会和环境报告书2011”
2011年10月3日 -- 冲电气（OKI）报道，冲电气对外发布了中文版和英文版的“社会和环境报告书2011”，记载了冲电气2010年度的CSR（企业的社会责任）活动情况。为了向所有利益相关者简明扼要地说明冲电气集团的CSR，并取得他们的理解与支持，在报告书中记载了社会活动和环保活动的内容，以及所取得的成果。冲电气今日正午将在网站上发布PDF形式文件。
为加深各利益相关者对集团环境经营的理解，冲电气于前年把1999年起发行的“环境报告书”和2005年起发行的以社会活动为中心的“社会责任报告书”这两份年度报告合二为一，发布了“社会和环境报告书”。2010年度的活动报告也沿袭了这样的形式，在网站上刊登方针、体制、详细信息等，将冲电气集团在社会和环境方面做出的努力简明扼要、通俗易懂地展示给大家。
为方便各利益相关者容易理解活动开展状况，报告书由冲电气集团重点开展的7个CSR活动领域组成，分别介绍了各个领域在报告年度内的工作重点和完成状况。此外，还以特集“冲电气集团的CSR活动”为题，刊登了利益相关者和社会的关注焦点、冲电气集团最重要的五大课题。
冲电气将虚心听取利益相关者针对报告书内容的意见，并在今后的CSR活动中完善，努力构建更加牢固的信赖关系。
特集“冲电气集团的CSR活动”
以销售、技术、生产、维护为一体着重产品制造的冲电气集团，从提供与解决社会课题相关的商品和技术，到开发提供商品和技术过程中的管理，提出了履行社会责任所需的五个重要课题。
- 为建设更安心、安全的社会基础设施作贡献
冲电气集团提供市镇村防灾行政无线系统和消防指令系统，支持社会生活的安全保障。今后，通过建设更加放心、安全的社会基础设施，为东日本大地震后的复兴努力奋斗。
- 减少绿色IT和事业活动中的CO2排量，为实现低碳社会贡献力量
冲电气集团积极推动节能活动，在各分公司内引进办公室节电的可视化IT系统的同时，积极响应日本修正节能法，通过碳补偿实现CO2零排放工厂、推行生产改革、更新基础设施等措施，为防止地球温室效应作着积极的努力。
- 以保障社会和企业可持续发展的管理为目标
冲电气集团各生产基地通过正确管理产品质量、工作环境和劳动安全卫生，推动员工和地区社会的良好交流，为所在国家和地区作贡献。
- 迅速应对高速普及的产品含有化学物质限制
冲电气集团在自主开发的化学物质信息系统“COINServ-COSMOS-R／R”上增加了与JAMP(注1)推进的信息流通基盘(注2)联动的功能，来提高化学物质信息调查的高效化和加强企业治理。
- 作为肩负信息社会重任的企业，追求更高级的信息安全
冲电气集团在加强信息安全管理体制的基础上，通过集中教育和网络远程教育加强安全意识的渗透和提高。
重点领域的工作开展状况
冲电气集团针对 “树立遵纪守法观念”、“信息安全”、“提高顾客满意度”、“面向股东和投资家的信息提供”、“尊重员工”、“社会贡献”、“环境管理”7个重点工作领域的2010年度工作重点及工作开展状况、以及2011年度工作重点，详细易懂地记载了各项活动开展方向和进展状况。另外，在“环境管理”方面，在卷末开辟了“详细篇”栏目，确保了刊登信息的全面性。
相关网站
“社会和环境报告书2011”网页：http://www.oki.com/cn/eco/csr_eco/2011/
用语解释
- 注1：JAMP
Article Management推动协议会（Joint Article Management Promotion-consortium，简称JAMP）负责切实管理Article（零部件、半成品等的别称）所含化学物质等的信息。以在供应链中顺畅公开和传递信息为目的，由17家企业于2006年9月发起组成，在制定并普及具体事项是提高产业竞争力的关键上达成共识，是推动业界横向联系的主体。
- 注2：信息交流基盘
由具有系统管理功能以及统一管理的索引，批次处理企业的“信息交换”要求功能的全球门户（GP）、用户直接操作页面的功能和保管化学物质调查票的数据库功能等的应用服务（AS）构成，是化学物质信息交换基盘的一个系统。
关于冲电气工业株式会社（OKI）
冲电气工业株式会社创立于1881年，是日本最早的电子通信设备生产厂家。总公司在日本东京。130年来，冲电气秉承着创业以来的“进取的精神”，不断开发并提供有助于信息社会发展的产品。近年来，在品牌标语“开启您的梦想”（英文：Open up your dreams）的指引下，作为为所有利益相关者开启梦想之门并实现其理想的企业，和被全世界各国客户信赖的合作伙伴，努力实现持续性增长。详细资料请参阅冲电气中文网页：http://www.oki.com/cn/。
- 冲电气工业株式会社以全球知名的成长型企业为目标，通称为OKI。
- 其他本文所提及的公司名称、商品名称均为各公司的商标或注册商标。
- 关于本报道的报道机关的咨询地址：
- 中国
咨询地址： 冲电气工业株式会社 北京事务所
联系电话： 010-5825-7700 - 其他地区
咨询地址： 冲电气工业株式会社 公共关系部
联系电话： +81-3-3501-3835
- ※记载在本版本中的公司名称、产品名称等固有名词为每个公司的商标或注册商标。