冲电气集团出展在北京召开的“中国国际金融(银行)技术暨设备展览会”
介绍面向中国的两种ATM 及最新金融解决方案
2007年9月10日，东京 -- 冲电气工业株式会社(OKI)报道，将参加于9月13日～16日,在北京展览馆举办的中国国际金融(银行)技术暨设备展览会(China International Exhibition On Financial Banking Technology & Equipment 2007：以下称金融展)。以“冲电气--存取款一体机制造专家”为出展口号，展示在中国市场销量不断攀升的ATM(自动柜员机)的同时，介绍为金融机构提高服务质量及效率提供支援的多姿多彩的IT解决方案。
长期以来开展ATM事业积累了丰富业绩的冲电气，在此次金融展上将展示致力于中国市场销售的现金循环方式(注1)全配置ATM"ATM21S“及小型省空间ATM”ATM21SX"。而且，展示存折打印机"FP21A"，具有优越操作性的小型纸币管理机器“CX220”。除此之外，还将展示为金融机构的自动化提供支援的最新解决方案。
冲电气集团在2001年7月成立的冲电气实业(深圳)有限公司(董事长：杉本晴重，以下简称冲电气深圳)，从事以ATM为主的金融系统商品的制造、打印机批量生产等，在中国市场进行各种各样机电一体化商品的设计・生产・销售。今年1月冲电气深圳迁入新工厂后,生产能力比原来提高了3倍。以日本首屈一指的ATM厂商积累的技术及经验为根本，今后，冲电气还将提供满足中国金融机构的多种多样需求的丰富多彩的IT解决方案。
主要展品
- 多功能ATM“ATM21S”
是专门针对中国市场开发的ATM。采用了存入的现金用于取款的现金循环方式，大幅度改善了现金的利用效率。实现了最多达14000张的纸币大容量，提高了运行性的同时，宽度与现有的CD取款机同尺寸，可以更容易地实施现有设备的更换。除此以外，还配置有同行业最大的高清晰度15英吋彩色LCD显示屏，通过插图及语音进行亲切的操作引导等，还能配置便于用户使用的表示功能及存折补登功能，实现了24小时连续运行。
- 省空间ATM“ATM21SX”
采用了纸币循环方式，是面向金融机构的中小规模店铺、便利店的ATM。完全追求省空间化，以现有CD取款机的相同尺寸，达到7000张的最大纸币容量，设置空间削减了30%(与本公司ATM相比)，实现了其他公司未能做到的紧凑性。除此以外，还配置有同行业最大的高清晰度15英吋彩色LCD显示屏，通过插图及语音进行亲切的操作引导等便于用户使用的表示功能，可以实现24小时连续运行。
- 存折打印机“FP21A”
采用了宽松的存折插入口设计，无须对准，准确印刷。而且印刷噪音小，实现小型化快速打印。
- 小型纸币管理机器“CX220”
可以对4种面值的纸币进行处理的高性能机器设备。能同时对客户存入的不同面值的现金进行高速清算和捆扎的小型纸币管理机器。
- 营业所系统(参考出展)
通过现金处理自动化及银行帐票记载内容的自动识别功能等，可以减轻银行员工的工作负担，提高工作效率。而且，可以为银行营业所柜台节省空间。
详细资料请参照金融展网址 :http://www.ciftee.com.cn/。
用语说明
- 注1：纸币循环方式
是OKI于1983年，在世界上率先开发出的现金循环方式，由于这是一种存入的现金可用于取款的现金循环方式，在日本的ATM市场迅速得到普及和推广。
关于冲电气工业株式会社
冲电气工业株式会社创立于1881年，是日本最早的电子通信产品生产厂家。总公司在东京。125年来，冲电气以“开启您的梦想”(英文：Open up your dreams)为品牌标语，朝着国际化企业飞跃的目标奋斗!在信息通信一体化系统、半导体电子元器件领域、打印机事业上，为广大用户提供着高质量、技术先进的最佳解决方案，为e社会充实无所不在服务作贡献。
详细资料请参阅冲电气中文网页：http://www.oki.com/cn/。
- 本文所提及的公司名称、商品名称均为各公司的商标或注册商标。
- 关于本报道的报道机关的咨询地址：
- 中国
咨询地址： 冲电气工业株式会社 北京事务所
联系电话： 010-5825-7700 - 其他地区
咨询地址： 冲电气工业株式会社 公共关系部
联系电话： +81-3-3580-8950
- ※记载在本版本中的公司名称、产品名称等固有名词为每个公司的商标或注册商标。