更新：2008年9月8日
2008年7月2日
冲电线株式会社
对在中国贩卖冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」仿造品业者的揭发措施的通知
各位尊敬的顾客：
平素，承蒙各位顾客对冲电线产品的关照，万分感谢。
对于在中国深圳贩卖冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」的仿造品业者，采取了揭发措施，特于此告知。
多年来，冲电线向以亚洲为首,乃至世界各国提供了冲电线的主力产品「冲FLEX(OKIFLEX)」。现在，冲电线产品的品牌形象得以固定，得到了广大顾客的高度信任和信赖。然而，近几年，冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」的仿造品在中国市场大量出现，除卷筒管等形状与冲电线产品极其相似以外，同时使用了模仿冲电线英文名和冲电气工业株式会社的注册商标「OKI」的仿造商标，在外表上与冲电线产品几乎难以辨别，给广大顾客带来了很多麻烦和不便之处。
在这种情况下，冲电线，实施了对冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」的仿造品的追踪调查，成功的追究了部分贩卖业主。并且，向中国行政机关要求对仿造品的贩卖业主进行了揭发。今后对此业主将会作出适当的处罚。
今后，冲电线将会致力于信息的收集，对于生产和销售冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」的仿造品的行为采取坚决的措施，维护来自广大顾客的高度信任和信赖，请一如既往的惠顾冲电线产品「冲FLEX（OKIFLEX）」。
此外，如您有不明之处或有意提供仿造品的信息，请用以下方法与我们联系。
冲电线：客户垂询窗口的联系方式
- 在日本联络方式（客户垂询窗口）：
+81-270-76-2272（FAX）
- 中国国内联络方式（中国）：伯东企业（上海）有限公司
+86-21-6335-3070（电话）