总裁致词发扬光大“进取的精神”，无限挑战自我，
正直诚信地开展企业活动，
以回馈社会各界对我们的支持与信赖，
为实现人们的幸福、美满生活而奉献全力。
谨代表冲电气集团对在东日本大地震中受灾的广大人民表示最诚挚的慰问。我从心底祈祷灾区早日复兴。
冲电气集团面对这从未有过的灾害，为了带给大家放心和安全，以优先恢复以通信为首的医院、公安、消防之类的社会基础设施系统为己任，全力支持灾区的复兴。
坚持企业理念
担负起应尽的社会责任
冲电气今年迎来了创业130周年。创立人冲牙太郎设立日本最早的通信设备生厂商—明工舍，挑战电话机的国产化是在明治维新开始后不久的1881年（明治14年），距格拉汉姆•贝尔发明电话机仅仅5年。自创业以来，冲电气一贯秉承挑战未知的企业理念：冲电气（OKI）“以进取的精神”，为信息社会发展提供产品，为实现世界各国人民幸福、美满的生活作贡献！，同时，它也是公司的社会责任（CSR）的根本所在。
以优质的产品和服务
为社会作出贡献
冲电气集团一贯坚持企业理念，将以优质的产品和服务，为社会作出贡献作为我们的使命。如今，冲电气集团开发的运营商通信基础设施、为金融机构开发的营业门店系统、ATM、为交通运输部门开发的自动售票系统和检票系统，以及其它多种公共系统，都在为社会基础设施的提供和维护，发挥着举足轻重的作用。我们满怀信心地认为这是因为通过“销售、技术、生产、维护一体化”活动，在准确把握社会需求，研究和开发要素技术，确立产品化、制作技术的同时，重视提供让客户满意的产品质量，并保持维护体制而取得的成果。
在这日新月异的时代，我们将继续回馈客户以及社会各界对我们的期待，2010年10月我们对中期经营计划进行了再次锤炼，提出了加强经营基础项目和成长项目的各项措施。
- 通过销售、技术、生产、维护一体化活动，提供促进信息社会发展的产品和服务
- 创造出稳定的收益，力争成为稳步成长的企业
在这两项方针的指引下，我们致力于向集团联合经营进行转变、严格生产活动、强化服务概念、并且以特长技术为基础，开创新事业，为实现人们的幸福、美满生活而奉献力量。
作为一家跨国企业
推进更具责任的经营使命
冲电气集团作为一家跨国企业，为了要推进更具责任的经营使命，在不断加强企业治理和完善CSR体系的同时，制定了集团公司所有企业共同的价值观体系—“冲电气集团（OKI）企业行动宪章”，以及全体董事和员工必须切实遵守的行动准则— “冲电气集团（OKI）行动规范”，并在国内外各集团公司之间彻底贯彻执行。
此外，我们于2010年5月加入了联合国“全球契约”。在支持全球契约所约定的有关“人权”“劳工”“环境”“反腐败”的10项基本原则的基础上，将进一步加强一直以来积极开展的CSR活动，为社会的可持续发展作贡献。
为营造良好的地球环境
致力于气候变化的应对
以及化学物质风险的降低
目前，冲电气集团最重视的CSR活动之一，便是积极减少环境负荷。冲电气集团为应对气候变化问题，实现低碳社会，在推进绿色IT的同时，通过提高国内外所有事业活动中的能源使用率等，团结一致推进这项活动。
另一方面，以欧洲为首，各国针对产品含有化学物质的管理规定要求日趋严格，要求企业通过各项措施，实施更有效、更实际的运用管理体制。冲电气集团为了严格遵守这些规定，降低化学物质风险，在进一步加强管理体制的同时，将在其中获取的经验和见识作为解决方案进行提供，为客户实现切实的化学物质管理作出贡献。
冲电气集团于成立130周年之际，重新回到原点，以“进取的精神”，切实且诚信地推动CSR活动，以进一步提升企业价值。我们真诚的希望，通过此“社会和环境报告书2011”，能够让更多的利害相关者理解冲电气集团的努力和理想，也期待能够得到您宝贵意见和建议。
2011年6月
冲电气工业株式会社 法人代表董事兼总裁
